Terms for subject General containing матросское

Russian	English
дешёвое матросское платье	slop
дешёвое матросское платье	slops
дешёвое матросское платье	slab
запевала в хоровой матросской песне	chanteyman
лавка готового платья, преимущественно матросского	slop shop
матросская бескозырка	sailor's cap
матросская бескозырку	sailor's cap
матросская блуза	middy blouse
матросская должность	seamanship
матросская куртка	slop
матросская куртка	tarpaulin
матросская непромокаемая куртка	tarpaulin
матросская непромокаемая шапка	tarpaulin
матросская песня	sea song
матросская песня	sea shanty (то же, что shanty an316)
матросская песня	sea-song
матросская рубаха	jumper
Матросская тишина	Matrosskaya Tishina (Sailor's Rest prison Alexander Demidov)
матросская форма	a sailor's outfit
матросская фуражка	thrum hat
матросская фуражка	thrum cap
матросская фуражка, покрытая парусиной	tarpaulin
матросская шапка	tarpaulin
матросская шапка или куртка	tarpaulin
матросская шинель	capote
матросская шляпа	thrum hat
матросская шляпа	thrum cap
матросские анекдоты	lower deck jokes
матросские брюки	slops
матросский воротник	sailor collar
матросский сундучок	seaman's chest
матросский сундучок	sea chest
матросский сундучок	sea-chest
матросский танец	hornpipe
матросское рагу	scouse (мясо, тушеное с овощами и галетами)
матросское рагу	lobscouse (мясо, тушенное с овощами и галетами)
обмундирование матросского и старшинского состава	ratings clothing
одеть ребёнка в матросский костюмчик	put a child into a sailor suit
он всё ещё ходил слегка по-матросски	he still had a sailor's slight roll
по-матросски	sailor-wise (Victorian)
помещение для матросского платья	slop room
торговец готовым платьем, преимущественно матросским	slop seller
трудовая матросская песня	shanty
хоровая матросская песня	shanty (которую поют во время работ)
чулан для матросского платья	slop room
широкополая матросская шапка	tarpaulin (hat)