| Subject | Russian | English |
| O&G, oilfield. | вековое изменение магнитного поля Земли | secular variation of earth's magnetic field |
| O&G, oilfield. | вековое изменение магнитного поля Земли | secular change of earth's magnetic field |
| navig. | вертикальная составляющая напряженности магнитного поля Земли | vertical intensity of earth's magnetism |
| astronaut. | ветер, образуемый магнитным полем Земли | earth magnetic field wind |
| astronaut. | Всемирное исследование магнитного поля Земли | World Magnetic Survey |
| geophys. | главное магнитное поле Земли | core field |
| geophys. | главное магнитное поле Земли | main magnetic field |
| phys. | главное магнитное поле Земли | main geomagnetic field |
| navig. | горизонтальная составляющая напряженности магнитного поля Земли | horizontal intensity of Earth's magnetism |
| telecom. | двойное лучепреломление, вызванное магнитным полем земли и атмосферной ионизацией | magneto-ionic double refraction |
| phys. | дипольное магнитное поле Земли | dipole geomagnetic field |
| Makarov. | изменение направления магнитного поля Земли | polarity reversal |
| tech. | изменение направления магнитного поля Земли | geomagnetic reversal |
| Makarov. | изменение направления магнитного поля Земли | heomagnetic reversal |
| geophys. | карта магнитного поля Земли | geomagnetic map |
| navig. | карта магнитного поля Земли | map of the earth magnetism |
| navig. | карта напряженности магнитного поля Земли | isomagnetic chart |
| mil., avia. | корреляционная система навигации по контуру магнитного поля Земли | magnetic contour matching |
| media. | магнитное поле Земли | terrestrial magnetic field (оказывающее влияние на отклонение лучей в цветном кинескопе) |
| house. | магнитное поле Земли | terrestrial magnetic field |
| media. | магнитное поле Земли | earth’s magnetic field (оказывающее влияние на отклонение лучей в цветном кинескопе) |
| tech. | магнитное поле Земли | Earth's magnetic field |
| tech. | магнитное поле Земли | magnetotelluric field |
| geol. | магнитное поле Земли | earth magnetic field |
| dril. | магнитное поле Земли | geomagnetic field |
| geophys. | магнитное поле Земли | the Earth's magnetic field |
| geophys. | магнитное поле Земли | earth magnetism (MichaelBurov) |
| geophys. | магнитное поле Земли | geomagnetism (MichaelBurov) |
| geophys. | магнитное поле Земли | Earth's magnetism (MichaelBurov) |
| geophys. | магнитное поле Земли | terrestrial magnetism (MichaelBurov) |
| geophys. | магнитное поле Земли | magnetic field of the Earth (MichaelBurov) |
| astr. | магнитное поле Земли | Earth’s magnetic field |
| gen. | магнитное поле Земли | geomagnetical field |
| automat. | магнитометр для определения магнитного поля Земли | earth-field magnetometer |
| tech. | момент, действующий на магнитную стрелку в поле Земли | directive force |
| Makarov. | наведение по данным о магнитном поле Земли | terrestrial-magnetic guidance |
| Makarov. | наведение по данным о магнитном поле Земли, гравитационном поле и атмосферном давлении | terrestrial-reference guidance |
| mil. | наведение по магнитному полю Земли | magnetic reference guidance |
| astronaut. | наведение с использованием магнитного поля Земли | terrestrial magnetic guidance |
| geophys. | наклонение магнитного поля Земли | earth's field inclination |
| navig. | напряженность магнитного поля Земли | tension of terrestrial magnetic field |
| navig. | напряженность магнитного поля Земли | intensity of terrestrial magnetism |
| astronaut. | напряжённость магнитного поля Земли | geomagnetic field intensity |
| tech. | напряжённость магнитного поля Земли | intensity of terrestrial magnetism |
| geophys. | отношение остаточной намагниченности к магнитной восприимчивости и напряжённости магнитного поля Земли | Koenigsberger ratio |
| geophys. | постоянное магнитное поле Земли | main magnetic field |
| geophys. | постоянное магнитное поле Земли | core field |
| tech. | прибор для обнаружения неоднородностей магнитного поля Земли | flux-gate detector |
| tech. | спутник для исследования магнитного поля Земли | magnetic field satellite |
| mil., astronaut. | спутник для исследования магнитного поля Земли | magnetic satellite |
| astronaut. | стабилизация ИСЗ в магнитном поле Земли | magnetic attitude of satellite |
| O&G, oilfield. | суточное изменение магнитного поля Земли | diurnal variation of Earth's magnetic field |
| O&G, oilfield. | суточное изменение магнитного поля Земли | diurnal change of Earth's magnetic field |
| Makarov. | устойчивость адиабатического движения заряженной частицы в магнитном поле Земли | stability of the adiabatic motion of charged particle in the Earth magnetic field |
| gen. | фоновое магнитное поле Земли | BGGM (background geomagnetic (field) Углов) |
| navig. | элемент магнитного поля Земли | magnetic element (склонение, наклонение или напряженность) |
