Terms for subject Food industry containing лёд

Russian	English
аморфный лёд низкой плотности АЛНП	glass (If a microscopic droplet of water is cooled very fast, it forms what is called a glass (low-density amorphous ice) JIZM)
антисептический лёд	antiseptic ice
бактерицидный лёд	germicidal ice
башня для загрузки льда в вагоны-ледники	icing tower
блок сухого льда	dry ice block
внутриклеточный лёд	intracellular ice
генератор чешуйчатого льда	ice flaker
глазурование льдом	ice glazing
завод по производству льда	ice-making factory
засыпка льда поверх продукта	top icing
затёки льда	ice pockets
изотермический вагон с бункерами или карманами для льда	ice bunker reefer
изотермический вагон с потолочными бункерами для льда	overhead bunker refrigerator car
изотермический вагон с торцевыми карманами для льда	end-bunker refrigerator car
камера, охлаждаемая льдом	ice cooled chamber
коктейль из рома с лимонным или лаймовым соком, сахаром и льдом	daiquiri
коэффициент плотности укладки льда	density coefficient for packing ice
крупнокусковой лёд	coarse-crushed ice
льдогенератор блочного льда	cube icemachine
льдогенератор водного льда	water icemachine
льдогенератор водного льда	water ice-making machine
льдогенератор кускового льда	cake icemachine
льдогенератор прозрачного льда	clear icemachine
льдогенератор сухого льда	carbon dioxide icemachine
лёд для засыпки пищевых продуктов поверх груза	top ice
лёд из пресной воды	fresh-water ice
лёд с антибиотиком	antibiotic ice
лёд с хлортетрациклином	chlortetracycline ice
мутный лёд	opaque ice
мутный лёд	milky ice
набивка льдом или льдоснабжение вагонов-ледников	railway car icing
нитритный лёд	nitrite ice
оборудование для производства льда	ice-making machinery
охлаждение льдом	ice cooling
охлаждение смесью поваренной соли со льдом	ice-salt cooling
охлаждение смесью поваренной соли со льдом	salt-ice cooling
охлаждение сухим льдом	dry ice cooling
охлаждённый льдом	ice-chilled
перевозка в контейнерах с сухим льдом	dry ice shipment
пересыпанный льдом и упакованный	ice-packed
пересыпка льдом	snow icing
пересыпка льдом при упаковке	package icing
пластинчатый лёд	slice ice
пластинчатый лёд	lamellar ice
плитный лёд	plate ice
повторная пересыпка мелким льдом	reicing
подъёмник для льда	ice hoist
послойное намораживание льда	thin-layers ice freezing
потолочный бункер для льда	overhead ice bunker
производство пищевого льда	ice manufacture
рассольный лёд	salt water ice
сетчатая корзина для хранения льда	ice basket
слой льда	ice film
слой льда	ice bed
сухой лёд из двуокиси углерода	carbon dioxide snow
таяние льда	ice melting
твёрдый лёд	solid state ice
твёрдый лёд	solid ice
температура таяния льда	ice melting point
удалитель льда	deicer
укладка в лёд	ice stowage
укладка с пересыпкой льдом	packing in ice
установка хранения льда	ice well (DiBor)
форма для льда	ice can form
форма для льда	freezing can
форма для льда	ice form
форма для льда	ice can
фруктовый лёд	popsickle (mica2007)
хранение во льду	iced storage
хранилище для льда	ice storage room
цилиндрический лёд	cylinder ice
эстакада для набивки льдом	icing platform