Russian | English |
сокр. от quantitative fluorescence technique = метод количественной люминесценции | QFT (для определения углеводородов в образцах бурового шлама и кернов Углов) |
не дающий люминесценции | fluorescence free (в частности, о "pipe dope', 'thread dope" – герметизирующей смазке для резьбовых соединений бурильных труб: люминесценция это смазки создаёт помехи для газового каротажа / ГТИ флуоресценции Углов) |