 |
| Russian | English |
| запирание луча | beam suppression |
| лазерный луч | laser ray |
| оборудование для отверждения / сушки электронным лучом | electron-beam drying equipment |
| оборудование для отверждения / сушки электронным лучом | electron-beam curing equipment |
| обработка в ИК-лучах | IR process |
| обработка в УФ-лучах | UV process |
| освещение вертикально падающими лучами света | light-fall |
| отверждение в ИК-лучах | IR drying process |
| отверждение в УФ-лучах | UV drying process |
| сведение лучей, сходимость | convergence (Характеристика, определяющая точность выравнивания и перемещения трёх цветных лучей (красного, зеленого и синего) в цветном мониторе при выводе изображения на экран Voledemar) |
| световой луч | light beam |
| светофильтр для инфракрасных лучей | infrared filter |
| съёмка в инфракрасных лучах | infrared photography |
| съёмка в рентгеновских лучах | shadow photography |
| фотография, полученная в инфракрасных лучах | infrared photography |
| фотоплёнка, чувствительная к синим лучам | blue sensitive film |
| экспонирование ИК-лучами | heat exposure |