 |
| Subject | Russian | English |
| Игорь Миг | занимающий лидирующие позиции в своём классе | best-in-class |
| gen. | лидирующая класс | big time |
| slang | лидирующий класс | big time ("Many enter our college, but few reach a big time". == "Многие поступают в наш колледж, но немногие становятся лучшими его представителями", - говорит на собрании первокурсников директор престижного бостонского колледжа.) |