Terms containing ленивый человек

Subject	Russian	English
slang	глупый и ленивый человек	shlump (Interex)
Makarov.	его ленивый племянник всегда был непутёвым человеком	his shiftless nephew was never any good
Makarov.	комплексный обед – это, как правило, выбор ленивого человека, лёгкий способ провести время в ресторане, не тратя много денег и не уделяя слишком большого внимания еде	the prix fixe is usually a lazy man's meal, an easy way to mark time at a restaurant without paying much money, or much attention to your food
inf.	ленивый человек	deadbeat slouch (Taras)
amer.	ленивый человек	pig
law	ленивый человек	lazy person
slang	ленивый человек	paddy
slang	ленивый человек	couch potato (Victor Parno)
slang	ленивый человек	patty
slang	ленивый человек	chair-warmer
amer.	ленивый человек	poke
gen.	ленивый человек	jabroni (DrSmith)
vulg.	о чрезвычайно ленивом человеке	he wouldn't pull a soldier off his mother
Makarov.	он был толстым, с манерами ленивого человека	he was fat, with a lazy manner
gen.	он сейчас занят, но вообще он ленивый человек	he is busy at the moment but on the whole he is a lazy man