Terms for subject Nautical containing крутящий момент

Russian	English
волновой крутящий момент	wave torsion moment
волновой крутящий момент	wave torque
динамометр для замера упора и крутящего момента	thrust and torque dynamometer
крутящего момента и частоты вращения гребного вала	power log
крутящие и изгибающие моменты	torsional and bending forces (в контексте расчёта гребного вала translator911)
крутящий момент	torsion moment
крутящий момент гребного винта	propeller torque
крутящий момент на баллерах кормовых горизонтальных рулей	stern hydroplanes torque
крутящий момент на баллерах носовых горизонтальных рулей	bow hydroplanes torque
крутящий момент на баллере	hinge torque (руля)
крутящий момент на баллере	stock torque
крутящий момент на баллере руля	rudder torque
крутящий момент на баллере руля	rudder-stock torque
крутящий момент на баллере руля	hinge torque
крутящий момент на волнении	wave torque
крутящий момент на тихой воде	still-water torque
крутящий момент на холостом ходу	idle torque
крутящий момент относительно оси поворота лопасти	spindle torque
крутящий момент относительно оси поворота лопасти	blade spindle torque
крутящий момент при заднем ходе	backing torque
крутящий момент при заднем ходе	astern torque
крутящий момент на валу при холостом ходе	idling torque
крутящий момент на валу при холостом ходе	idle torque
крутящий момент х.х.	idle torque (MichaelBurov)
нагрузка от крутящего момента	torque load
начальный крутящий момент	starting torque
пусковой крутящий момент	starting torque
расчётный крутящий момент	design torque
увеличение крутящего момента винта при ходе корабля на волнении	torque increase in waves
увеличение крутящего момента винта при ходе на волнении	torque increase in waves
угол нулевого крутящего момента	neutral angle (на руле)
угол нулевого крутящего момента на руле	neutral rudder angle
указатель мощности, крутящего момента и частоты вращения гребного вала	power log
центробежный крутящий момент	centrifugal spindle torque
эпюра крутящих моментов	torque diagram