Terms for subject Shipbuilding containing кормовой

Russian	English
большой кормовой горизонтальный руль	large aft horizontal rudder (Himera)
большой кормовой горизонтальный руль	large aft plane (Himera)
буртик кормового свеса	knuckle rail
буртик слома кормового подзора	knuckle rail
задвижная крыша кормового помещения	booby hatch (на небольших судах)
задний кормовой швартов	stern spring
задний кормовой швартов	after spring leading aft
командир кормовой группы живучести	aft repair officer
кормовая антенна	rear looking aerial
кормовая двухорудийная башня	after twin
кормовая двухорудийная установка	after twin
кормовая кница	stern knee
кормовая лебёдка	stern windlass (Himera)
кормовая мачта	aft mast (igisheva)
кормовая мачта	jigger mast
кормовая наделка	knuckle piece
кормовая накладка	moulding
кормовая наружная переборка средней надстройки	screen bulkhead
кормовая обшивка	after-plating
кормовая оконечность	aft
кормовая палуба	after deck
кормовая поперечная переборка	stuffing-box bulkhead
кормовая рубка	poop-house
кормовая стрела	after screen derrick
кормовая труба сообщения	after communicating tube
кормовая часть скула правого борта	starboard quarter (more-angl.ru tha7rgk)
кормовое весло	steer-oar
кормовое заострение	rake (подводной части)
кормовое образование	stern section
кормовое отделение	aft section
кормовое сидение шлюпки	stern sheets
кормовое украшение	badge
кормовое украшение	stern moulding
кормовой баланс-шпангоут	after balance frame
кормовой буртик	knuckle-moulding (украшение)
кормовой кип	stern chock
кормовой коридор для втаскивания кита на китобазу	slip
кормовой леер	tuck rail
кормовой мостик	warping bridge
кормовой набор	stern frame
кормовой отвод	propeller guard
кормовой отсек	aft section
кормовой порт	stern-port
кормовой поручень	tuck rail
кормовой пост управления	after conning position (огнём)
кормовой ролл	stern roller (Himera)
кормовой роульс	stern roller (Leviathan)
кормовой трюм	aftermost hold (второй)
кормовой швартов	after spring
кормовой швартовный клюз	stern pipe
кормовой швартовный клюз	stern chock
кормовой штормтрап	poop-ladder
кормовые копылья	after poppets (спусковое устройство)
кормовые украшения	footrails
лист кормового подзора	tuck plate
малый кормовой горизонтальный руль	small aft horizontal rudder (Himera)
малый кормовой горизонтальный руль	trimmer (Himera)
малый кормовой горизонтальный руль	small aft planes (Himera)
наружная обшивка кормовой части	after-plating
передний кормовой швартов	after spring leading forward
передний кормовой шпангоут	forward quarter spring
прямой кормовой швартов	quarter breast
прямой кормовой швартов	after breast
срезанный кормовой дейдвуд	cut-away deadwood
стеньга кормовой мачты многомачтового судна	jig-topmast