Terms for subject Polymers containing корд

Russian	English
агрегат для пропитки корда латексом	cord latexing equipment
адгезия корда к резине	cord adhesion
вторая крутка корда	cable twist
высокопрочный корд	high-tenacity cord
высокопрочный корд	high-strength cord
запрессованный корд	compressed cord (дефект при каландровании)
количество нитей корда на 25 мм ширины ткани	ends per inch
корд в каркасе	body cord (шины)
корд горячей вытяжки	hot-stretched cord
корд из многостренговых нитей	multistrand cord
корд из одностренговых нитей	single-strand cord
корд из стекловолокна	glass-fiber cord
корд, подвергнутый горячей вытяжке с точной регулировкой температуры, длительности и длины вытяжки	triple-tempered cord
корд редкого прядения	loosely woven cord
корд с большим удлинением	high-stretch cord
корд с металлическими датчиками	metal-shadowed cord (для измерения напряжений)
корд тросовой крутки	cable cord
коэффициент использования площади корда	area coefficient of cord
латексный состав для пропитки корда	latex dipping system
найлоновый корд	nylon cord
неравномерное распределение нитей корда	spread cords
обрезиненный корд	rubberized cord
опоясанная диагональная шина с полиэфирным кордом в каркасе и стеклокордом в брекере	polyester glass bias belted tire
первая крутка нити корда	ply twist
приспособление для вытяжки корда	cord stretcher
пропитанный корд	impregnated cord
пропитанный латексным составом корд	latexed cord
пропитка корда латексным составом	latex cord treatment
прочность связи резины с кордом	rubber-to-cord bond strength
прядильный комбайн для вискозного корда	continuous rayon tire cord machine
радиальное расположение нитей корда в каркасе	transverse cord arrangement
редкий корд	loosely woven cord
рубка корда	slit of cord (брак)
рулон корда	cord roll
сильно вытянутый корд	high-stretch cord
смесь для обрезинки корда	cord-rubberizing compound
смещённые нити корда	pinched cord
стальной корд	metal cord
угол расположения нитей корда	cord angle (в шине)
угол расположения нитей корда по короне	crown angle (шины)
усталостно-прочный корд	fatigue-resistant cord
шина из текстильного корда	textile cord tire
шина с вискозным кордом в каркасе и брокере	BB rayon-rayon belted bias
шина с каркасом из найлонового корда и с брокером из стеклокорда	nyloglas tire
шина с одним слоем корда в каркасе	one-ply tire (радиальной конструкции)
шина с полиэфирным кордом в каркасе и стеклокордом в брокере	polyglas tire
шина целиком из текстильного корда	all-textile tire