| Russian | English |
| направлять копию | cc (cc stands for carbon copy || формы: сс's, cc'ing, cc'd • I always cc my boss when I write a memo to my staff. || He cc'd me on his reply. || ‘Then I cc'd my local councillor (whom I have met a number of times over this matter).' VLZ_58) |
| ни копья | without a penny |
| ни копья | penniless |
| ни копья | not a dime (ни копейки igisheva) |
| он точная копия своего отца | he is the very image of his father |
| он точная копия своего отца | he is the living image of his father |
| точная копия | the very moral of |
| точная копия | spitting image (the exact double of another person or thing Val_Ships) |
| точная копия | carbon copy |