Terms for subject Quality control and standards containing колебания

Russian	English
долговременные колебания	long-term fluctuations
допустимое колебание выборки	permissible sample variation
колебание показателей качества в партии	batch variation
колебание показателей качества между партиями	batch-to-batch variation
колебания внутри выборок	variation within samples
колебания между выборками	variation among samples
колебания около среднего	variation about a mean (значения)
колебания размеров человеческого тела	human tolerances (учитываемые при конструировании)
седлообразный вид колебаний	saddle mode (Olvic)
случайные колебания	stochastic variations
ультразвуковой зонд с щупом-излучателем механических колебаний ультразвуковой частоты и щупом-приёмником	double transducer probe (Soulbringer)