Terms for subject Makarov containing киль

Russian	English
искривление киля	crooked breast (у птицы)
киль обеспечивает путевую устойчивость	the fin affords directional stability
киль обеспечивает путевую устойчивость	fin affords directional stability
киль проходит посредине днища судна	the keel runs along the centre line of the ships bottom
киль проходит посредине днища судна	keel runs along the centre line of the ships bottom
киль судна	backbone
кильблок устанавливается попёрек киля судна	keel-block is laid athwartships
кильблок устанавливается попёрек киля судна	a keel-block is laid athwartships
колосковая чешуя с килем	carinate glume
ледяной киль	ice keel (подводная часть гряды торосов)
массивный стальной киль вызовет отклонение компаса	deep iron keel with tend to deviate the compass
массивный стальной киль вызовет отклонение компаса	a deep iron keel with tend to deviate the compass
он слышал, как киль скрежетал по камням	he could hear the keel grinding on the rocks
переворачивать корабль килем вверх	keel
переворачиваться килем вверх	keel over
складывающийся киль	folding fin (оперение)
стреловидный киль	sweptback fin (оперение)