Terms for subject Finances containing категория

Russian	English
высокая доля клиентов как покупателей категории товара/услуг	High product penetration of clients (Konstantin 1966)
высокая категория	AA High quality (рейтинг облигаций по шкале агентства Standard & Poor's google.com SergeyL)
высшая категория	AAA (рейтинг облигаций по шкале агентства Standard & Poor's SergeyL)
высшая категория	AAA Highest qualify (рейтинг облигаций по шкале агентства Standard & Poor's SergeyL)
высшая категория	Aaa Highest quality (рейтинг облигаций по шкале агентства Moody 's Investors Service SergeyL)
высшая категория – рейтинг облигаций	AAA Highest quality (по шкале агентства Standard & Poor's SergeyL)
должности категории общего обслуживания	general service posts (ООН)
категории потребительских товаров	consumer lines
категория "кредиты и дебиторская задолженность"	loans and receivables category (оценочная категория финансовых активов Alex_Odeychuk)
категория "кредиты и дебиторская задолженность"	L&R category (оценочная категория финансовых активов; "loans and receivables category" Alex_Odeychuk)
категория поставочных обязательств	deliverable obligation category (Alexander Matytsin)
категория просрочки	delinquency bucket (TASH4ever)
категория товара	commodity heading
код категории клиента	customer group (перевод счёта Natalie_apple)
коэффициент перехода из одной категории просрочки в другую с бОльшим сроком просрочки	roll rates (TASH4ever)
новая торговая марка и новый товар, который выпускается компанией, которая уже имеет фирменный товар в данной категории	flanker brand (Alex Lilo)
отнесение земельных участков к той или иной категории	zoning
относиться к этой категории	fall under that category (контекстуальный перевод; Bloomberg Alex_Odeychuk)
повышенная средняя категория	A Upper medium grade (рейтинг облигаций по шкале агентств Standard & Poor's и Moody's Investors Service google.com SergeyL)
Предельная налоговая категория	marginal tax bracket (yerlan.n)
сми категория вещательной программы	format
Список граждан особых категорий и запрещённых лиц	Specially Designated Nationals and Blocked Persons (OFAC kotechek)
ценные бумаги категории "альфа"	alpha stocks (наиболее часто продаваемые в системе SEAQ denghu)
число работающих по категориям	number of engaged by group status