Terms for subject Telecommunications containing карт

Russian	English
Ассоциация карт памяти SD	SDA (SD Card Association eugeene1979)
банковская кредитная карта без оговорённого заранее лимита расходов	charge card (вся истраченная сумма должна быть возмещена в конце месяца Alex Lilo)
вид "карта"	map view (oleg.vigodsky)
виртуальная SIM-карта	soft SIM (masizonenko)
виртуальная SIM-карта	virtual SIM (masizonenko)
вызов по кредитной карте	Credit Card Calling (CCC; Код услуги – 802 ALAB)
вызов по предоплаченной карте	Prepaid Card Calling (PCC; Код услуги – 805 ALAB)
вызов по расчётной карте	account card calling (ssn)
Вызов с использованием кредитной карты	Credit card calling (Georgy Moiseenko)
Вызов с использованием кредитной карты	CCC (Georgy Moiseenko)
геоморфологическая карта	geomorphological map
гипсометрическая карта	hypsometrical map
дисциплина, использующая фотоснимки для топосъёмки и составления карт	photogrammetry
драйвер сетевой карты	network card driver (координирует взаимодействие между сетевой картой и драйвером протокола ssn)
звуковая карта	soundcard (oleg.vigodsky)
значок карты сети	network map icon (ssn)
идентификационный номер кредитной карты	CCID (mindmachinery)
иерархическая карта сети	hierarchical network map (oleg.vigodsky)
индексная карта	index card (для кадрирования)
камера с записью изображений на пластиковую карту	electrostatic-tape camera
карта аварийного оповещения	alarm module (art_fortius)
карта адаптера	adapter card
карта адаптера для подключения к компьютерной сети портативных устройств	PCMCIA card
карта доступа	access map
карта занятых-свободных элементов	busy/idle map (oleg.vigodsky)
карта захвата	capture card (изображения)
карта классов	class map (oleg.vigodsky)
карта кольца	ring map (oleg.vigodsky)
карта кросс-соединений	cross-connect map (oleg.vigodsky)
карта линий связи	link map (oleg.vigodsky)
карта логических каналов	logical link map (oleg.vigodsky)
карта маршрутов	route map (oleg.vigodsky)
карта маршрутов трафика и мер по управлению им	traffic-circulation map
карта обслуживания сети	service network map (ssn)
карта отображения сообщений	message map (ssn)
карта памяти для подключения фотокамеры к компьютеру	PC card
карта памяти фирмы Sandisk для подключения фотокамеры к компьютеру	Compact Flash card
карта памяти фирмы Sandisk для подключения фотокамеры к компьютеру	CF card
карта памяти фирмы Toshiba для подключения фотокамеры к ПК	Smart Media card
карта памяти фирмы Kodak для подключения фотокамеры к ПК	Kodak Picture card
карта перемещаемых образов	relocatable image map (oleg.vigodsky)
карта подкачки	pump map (oleg.vigodsky)
карта подсети	subnetwork map (ssn)
карта подсети	sub-net map (ssn)
карта подсети	subnet map (ssn)
карта подсети	sub-network map (ssn)
карта подсети	sub network map (см. PROMT Professional 10 IT и телекоммуникации ssn)
карта подсети	sub net map (см. PROMT Professional 10 IT и телекоммуникации ssn)
карта политик	policy map (oleg.vigodsky)
карта предоплаты	pre-paid card (Andreyka)
Карта предоплаты	Pre-paid calling card (Georgy Moiseenko)
карта размещения радиосредств	radio-facility chart
карта разъёмов	terminal assistant list
карта с данными для вышивания	embroidery card (oleg.vigodsky)
Карта символов асинхронного управления	Asynchronous Control Character Map (Himera)
карта типа Compact Flash	Compact Flash (oleg.vigodsky)
карта флэш-памяти	flash card (oleg.vigodsky)
карта цифр	digit map (oleg.vigodsky)
карта экспресс-оплаты	prepaid card (hellbourne)
команда карт маршрутов	route map command (ssn)
комплект языковых карт	language set (ФА)
линейная карта	line card
маркер-карта	token card (oleg.vigodsky)
мастер-карта	master card
мультимедийная карта	multimedia card (oleg.vigodsky)
набор номера с оплатой разговора по кредитной карте	credit card dialing
неподдерживаемая команда карт маршрутов	unsupported route map command (ssn)
объект карты	map object (oleg.vigodsky)
окно карты Topology Management	Topology Management map window (ssn)
отчёт о карте сети	network map report (ssn)
пакетная линейная карта	packet line card (oleg.vigodsky)
память на магнитных картах	magnetic card store
переговорная карта	calling card
платёжная карта	voucher (A one-time payment means. It is purchased at a kiosk or a store and can be used to recharge (replenish) a prepaid account through a phone or Web system or by contacting the service provider's call center Georgy Moiseenko)
платёжная карта с реквизитами, хранящимися в процессинговой компании	stored card (sankozh)
полнофункциональная цифровая камера на карте для работы с карманным ПК	compact camera
приложить карту	tap a card (on a terminal – к терминалу: the chip in the card allows the consumer to tap the card on the terminal and go usnews.com lascar)
пункт карты маршрутов	route map clause (ssn)
разрешающий пункт карты маршрутов	route map permit clause (ssn)
расчётная карта	account card (ssn)
резервирование линейных карт	line card sparing (oleg.vigodsky)
резервная CF-карта	standby CF card (oleg.vigodsky)
сегмент карты сети	network map section (ssn)
сетевая интерфейсная карта	network-interface card
синоптическая карта, передаваемая по фототелеграфу	facsimile chart
слот карты памяти	memory card slot (oleg.vigodsky)
слоты карт памяти	memory card slot (oleg.vigodsky)
стандартная карта цифр	default digit map (oleg.vigodsky)
стандартная фоновая карта	default background map (oleg.vigodsky)
считыватель магнитных карт	magnetic-card reader
телефонная карта	call card (ssn)
Телефонная карта	Dial-up card (Georgy Moiseenko)
терминал сбора данных с доступом по пластиковой карте	badge reader
топологическая карта	topology map (oleg.vigodsky)
трёхмерная карта	3d map
универсальная карта	universal card (Now you can stay up-to-date on all the latest products, promotions and services AT&T Universal Card has just by giving us your email address. Alexander Demidov)
универсальная карта с интегральной схемой	UICC (Universal Integrated Circuit Card intervale)
универсальная карта с интегральной схемой	Universal Integrated Circuit Card (расширенный стандарт микропроцессорной карты [смарт-карты] intervale)
устройство считывания с карты	card reader
фоновая битовая карта	background bitmap (oleg.vigodsky)
фоновая карта	background map (oleg.vigodsky)
шаблон карты	map template (oleg.vigodsky)
шаблон карты отображения сообщений	message map pattern (ssn)
шаблоны карт	map template (oleg.vigodsky)