| Russian | English |
| дубликатор трансокклюзионного канала, используемый зубным техником в процессе моделировки восковой композиции будущего протеза в качестве оси трансокклюзионного канала | occlusal channel replica (MichaelBurov) |
| дубликатор трансокклюзионного канала, используемый зубным техником в процессе моделировки восковой композиции будущего протеза в качестве оси трансокклюзионного канала | occlusal canal replica (MichaelBurov) |
| звуковая насадка, используемая со звуковым наконечником | sonic tip used in a sonic hand piece (MichaelBurov) |
| максимально использовать опыт местных специалистов | leverage the experience of local dentists (MichaelBurov) |
| специальное приспособление в виде перекладины, используемое в качестве ретенционного элемента для фиксации полных съёмных пластиночных протезов | bar (MichaelBurov) |
| специальное приспособление в виде перекладины, используемое в качестве ретенционного элемента для фиксации полных съёмных пластиночных протезов | horizontal bar (MichaelBurov) |
| сплав элемента с ртутью, используемый для пломбирования зубов и производства штампов | amalgam (MichaelBurov) |
| способ, используемый временно за неимением лучшего | makeshift (I. Havkin) |
| Физиодиспенсер – многоцелевой стоматологический аппарат, используемый в имплантологии, эндодонтии и челюстно-лицевой хирургии | physiodispenser (SWexler) |
| Физиодиспенсер многоцелевой стоматологический аппарат, используемый в имплантологии, эндодонтии и челюстно-лицевой хирургии | physiodispenser (SWexler) |
| шарнироподобный прибор, используемый для записи взаимоотношения челюстей и височнонижнечелюстных суставов | face-bow (запись производится с регистрацией расстояния между челюстями при открывании или закрывании по оси артикуляции – Steadman MichaelBurov) |
| шарнироподобный прибор, используемый для записи взаимоотношения челюстей и височнонижнечелюстных суставов | face bow (запись производится с регистрацией расстояния между челюстями при открывании или закрывании по оси артикуляции – Steadman MichaelBurov) |
| шарнироподобный прибор, используемый для записи взаимоотношения челюстей и височнонижнечелюстных суставов | facebow (запись производится с регистрацией расстояния между челюстями при открывании или закрывании по оси артикуляции – Steadman MichaelBurov) |
