Terms for subject Makarov containing иностранный язык

Russian	English
важность иностранного языка	the importance of a foreign language
вести простейший разговор на иностранном языке	carry out the simplest conversation in a foreign language
всегда трудно общаться с человеком, который говорит на иностранном языке	it is always difficult to communicate with someone who speaks a foreign language
изучать иностранные языки	study foreign languages
иногда иностранный язык кажется более изящным, выразительным и лаконичным по сравнению с родным	sometimes a foreign language seems more elegant, expressive, close and compact than a mother tongue
иностранные языки всегда давались ему легко	learning of languages never troubled him much
иностранные языки всегда давались ему легко	the learning of languages never troubled him much
иностранный язык	outlandish dialect
иностранный язык	an outlandish dialect (Использовать с осторожностью, похоже что термин устарел и используется практически только в научной литературе (да и вообще, могут иметь в виду не иностранный язык, а какой-либо нестандартный диалект языка) NL1995)
испытывать трудности в иностранном языке	have difficulty in a foreign language
книги на иностранных языках	books in foreign languages
объясняться на иностранном языке	speak a foreign language
объясняться на иностранном языке	make oneself understood in a foreign language
он твёрдо решил изучать иностранные языки	he has set his mind on learning foreign languages
переводить с иностранного языка на родной	translate from a foreign language into one's own
преподавать иностранные языки вопросно-ответным методом	teach foreign languages through questions and answers
свободно владеть иностранным языком	feel at home with a foreign language
свободно владеть иностранным языком	be at home in a foreign language
свободно владеть иностранным языком	be at home with a foreign language
свободно владеть иностранным языком	feel at home in a foreign language
у него хороший уровень владения иностранными языками	he is well schooled in languages
у неё был хороший слух, и она быстро обучалась иностранным языкам	she had a good ear and picked up languages quickly