Terms for subject Textile industry containing извитость

Russian	English
валики для придания извитости	crimp rollers
волокно с устойчивой извитостью	permanently crimped fibre
высокая извитость шерсти петлистая извитость	high curved crimps (шерсти)
гладкая и вытянутая пологая извитость	faint crimps (шерсти)
грубая шерсть малой извитости	straight-fibred coarse fleece
естественная извитость	natural twist (напр., хлопкового волокна)
извитая пряжа с несимметричной извитостью	stuffer-box crimped yarn
извитость волокна шерсти	wool staple crimp
извитость, получаемая химической обработкой	chemical crimp
извитость шерсти	cockling power of wool
извитость шерсти по всей длине волоса	tight lock
изменение извитости при термическом воздействии	H.C.C (Mykael)
камера для придания волокну извитости	stuffing box
камера для придания волокну извитости	crimp box
камера для придания извитости волокну	crimping chamber
машина для придания пряже извитости	crimping machine (MichaelBurov)
машины для придания пряже объёмности и извитости	bulking and crimping machines (MichaelBurov)
незначительная извитость	slightly curved crimps
низкокачественная неэластичная шерсть без извитости	doggy wool
нить с термофиксированной извитостью	twist crimped yarn
нить с термофиксированной извитостью	spunized yarn
определение извитости волокна на один дюйм	crimps-per-inch measurement
пологая извитость	uniplanar waves (шерстяного волокна)
пологая извитость	uniplaner wave (шерстяного волокна)
пологая извитость шерсти	flat lock (ангорской козьей)
прибор для определения извитости	crimp tester (волокна)
прибор для определения извитости волокна	curl gauge
прибор для определения извитости волокна	crimp gauge
природная извитость	natural twist (волокна)
с устойчивой извитостью	permanently crimped
степень извитости	crimp degree (elena.sklyarova1985)
степень извитости	degree of crimp
степень извитости	amount of kinking
степень извитости волокна	crimp frequency
шерсть с верной извитостью	accurate wool
шерсть с подбрюшья с петлистой извитостью	bellies
штапель шерсти с недостаточной извитостью	poorly fed staple (вследствие недоедания овцы)
штапельное волокно со стабильной извитостью	crimp-set staple
штопорная извитость	corkscrew curl
штопорная форма извитости	corkscrew curl
энергия извитости	crimp energy