DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Construction containing избежание | all forms | exact matches only
RussianEnglish
во избежание воспламенения мастики воспрещается выкачивать из котла битум ниже огневой линииavoid igniting mastic it's prohibited to pump out bitumen below the kettle's fire line
во избежание воспламенения мастики воспрещается загружать в котёл битум, смешанный со снегомavoid igniting mastic it's prohibited to fill the kettle with bitumen mixed with snow
во избежание воспламенения мастики воспрещается загружать котёл более чем на три четверти ёмкостиavoid igniting mastic it's prohibited to fill the kettle more than three quarters full
во избежание воспламенения мастики воспрещается загружать сильно обводнённый битумavoid igniting mastic it's prohibited to fill the kettle with wet bitumen
во избежание воспламенения мастики воспрещается нагревать мастику более ... °Сavoid igniting mastic it's prohibited to heat the mastic to more than ... C
во избежание концентрации ил на местеavoid local silt concentrations (Yeldar Azanbayev)
во избежание непроваров очистите загрязнённое местоClean off the dirty spots to avoid breaks in the fusion
во избежание обрыва не перетаскивайте вибратор за шланговый проводavoid breakage don't carry vibrators by their cables
во избежание отслаивания окрасочный состав наносите тонким слоемavoid peeling apply paint in thin coats
во избежание пропусков в олифу добавьте пигментavoid poorly coated areas add pigment to the drying oil
во избежание расслоения кладки перевязывайте швыBond the joints to prevent the brickwork from disintegrating
во избежания оседания с разрушениемobviate collapse settlement (Yeldar Azanbayev)