Russian | English |
абразия зуба | Tooth abrasion (shergilov) |
абсцесс зуба | tooth abscess (Andy) |
анкилозированный зуб | ankylosed tooth (MichaelBurov) |
аномалия зубов | teeth anomaly (MichaelBurov) |
аномалия зубов | tooth abnormality (MichaelBurov) |
аномалия зубов | dental abnormality (MichaelBurov) |
аномалия зубов | teeth abnormality (MichaelBurov) |
аномалия зубов | tooth anomaly (MichaelBurov) |
аномалия положения зуба | tooth malposition (MichaelBurov) |
аномалия положения зуба | malposition (MichaelBurov) |
аномалия прорезывания зубов | difficult eruption of the teeth (MichaelBurov) |
аномалия прорезывания зубов | delayed eruption of the teeth (MichaelBurov) |
аномалия прорезывания зубов | defective eruption of the teeth (MichaelBurov) |
аномалия прорезывания зубов | dysodontiasis (MichaelBurov) |
аномалия смыкания зубов | abnormality of occlusion (MichaelBurov) |
аномалия смыкания зубов | abnormality of bite (MichaelBurov) |
аномалия смыкания зубов | anomaly of bite (MichaelBurov) |
аномалия смыкания зубов | anomaly of the bite (MichaelBurov) |
аномалия смыкания зубов | abnormality of the occlusion (MichaelBurov) |
аномалия смыкания зубов | anomaly of the occlusion (MichaelBurov) |
аномалия смыкания зубов | abnormal bite (MichaelBurov) |
аномалия смыкания зубов | pathological bite (MichaelBurov) |
аномалия смыкания зубов | pathological occlusion (MichaelBurov) |
аномалия смыкания зубов | disturbed occlusion (MichaelBurov) |
аномалия смыкания зубов | disturbed bite (MichaelBurov) |
аномалия смыкания зубов | abnormal occlusion (MichaelBurov) |
аномалия смыкания зубов | malocclusion (MichaelBurov) |
аномалия смыкания зубов | abnormality of the bite (MichaelBurov) |
аномалия смыкания зубов | patho-occlusion (MichaelBurov) |
аномалия смыкания зубов | anomaly of occlusion (MichaelBurov) |
ближе к верхушке зуба | apically (MichaelBurov) |
внешняя поверхность зуба | outer dental surface (MichaelBurov) |
врождённое избыточное количество зубов | hyperdentia (MichaelBurov) |
врождённое отсутствие зубов | congenital edentulism (MichaelBurov) |
врождённое отсутствие зубов | primary edentulism (MichaelBurov) |
врождённое отсутствие зубов | congenitally missing teeth (MichaelBurov) |
врождённый зуб | congenital tooth (MichaelBurov) |
выдвижение вперёд зубов верхней челюсти | maxillary prominence (MichaelBurov) |
выдвижение вперёд зубов верхней челюсти | maxillary protrusion (MichaelBurov) |
выдвижение вперёд зубов нижней челюсти | prominence of the lower jaw (MichaelBurov) |
выдвижение вперёд зубов нижней челюсти | lower jaw protrusion (MichaelBurov) |
выдвижение вперёд зубов нижней челюсти | lower protrusion (MichaelBurov) |
выдвижение вперёд зубов нижней челюсти | overshot mandible (MichaelBurov) |
выдвижение вперёд зубов нижней челюсти | elongated mandible (MichaelBurov) |
выдвижение вперёд зубов нижней челюсти | mandibular protrusion (MichaelBurov) |
выдвижение вперёд зубов нижней челюсти | mandibular prognathism (MichaelBurov) |
выдвижение вперёд зубов нижней челюсти | mandibular prognathia (MichaelBurov) |
выдвижение вперёд зубов нижней челюсти | lower jaw prognathism (MichaelBurov) |
выдвижение вперёд зубов нижней челюсти | lower prognathism (MichaelBurov) |
выдвижение вперёд зубов нижней челюсти | mandibular prominence (MichaelBurov) |
выдвижение зубов | teeth protrusion (MichaelBurov) |
выравнивать зубы | align the teeth (MichaelBurov) |
выравнивать зубы | align teeth (MichaelBurov) |
высверливать зуб | drilling a tooth (MichaelBurov) |
выступание вперёд верхних зубов | maxillary prominence (MichaelBurov) |
выступание вперёд верхних зубов | prominence of the upper jaw (MichaelBurov) |
выступание вперёд верхних зубов | upper prognathism (MichaelBurov) |
выступание вперёд верхних зубов | parrot jaw (MichaelBurov) |
выступание вперёд верхних зубов | maxillary prognathia (MichaelBurov) |
выступание вперёд верхних зубов | bird-beak jaw (MichaelBurov) |
выступание вперёд верхних зубов | upper jaw prognathism (MichaelBurov) |
выступание вперёд верхних зубов | upper jaw protrusion (MichaelBurov) |
выступание вперёд верхних зубов | upper protrusion (MichaelBurov) |
выступание вперёд верхних зубов | maxillary prognathism (MichaelBurov) |
выступание вперёд верхних зубов | maxillary protrusion (MichaelBurov) |
выступание зубов вперёд | teeth protraction (MichaelBurov) |
выступание зубов вперёд | protraction of the teeth (MichaelBurov) |
выступание зубов вперёд | jaw protraction (MichaelBurov) |
выступание зубов вперёд | protraction (MichaelBurov) |
выступание коронки / зуба | emergence (MichaelBurov) |
гарнитурные зубы | denture teeth (MichaelBurov) |
гиперэстезия зуба | dentinal hyperesthesia (MichaelBurov) |
гиперэстезия эмали зуба | dentinal hyperesthesia (MichaelBurov) |
гипоплазия дентина зуба | poorly calcified dentin (MichaelBurov) |
гипоплазия дентина зуба | poorly calcified dentine (MichaelBurov) |
гипоплазия дентина зуба | hypoplastic dentine (MichaelBurov) |
гипоплазия дентина зуба | dentinal hypoplasia (MichaelBurov) |
гипоплазия дентина зуба | hypoplastic dentin (MichaelBurov) |
гипоплазия зуба | hypoplastic dentine (MichaelBurov) |
гипоплазия зуба | poorly calcified dentin (MichaelBurov) |
гипоплазия зуба | dentinal hypoplasia (MichaelBurov) |
гипоплазия зуба | poorly calcified dentine (MichaelBurov) |
гипоплазия зуба | hypoplastic dentin (MichaelBurov) |
гипоплазия эмали зуба | hypoplastic enamel (MichaelBurov) |
гипоплазия эмали зуба | hard enamel that is deficient in quantity (MichaelBurov) |
гипоплазия эмали зуба | defective enamel development (MichaelBurov) |
гипоплазия эмали зуба | incomplete enamel development (MichaelBurov) |
гипоплазия эмали зуба | hypoplasia of the enamel (MichaelBurov) |
гипоплазия эмали зуба в виде истончения | nanoid enamel (MichaelBurov) |
гипоплазия эмали зуба в виде истончения | dwarfed enamel (MichaelBurov) |
гипоплазия эмали зуба в виде ямки / ямок | pit |
гипоплазия эмали зуба в виде ямки / ямок | pitted enamel hypoplasia |
гипоплазия эмали зуба в виде ямки / ямок | tooth fossa |
гипоплазия эмали зуба в виде ямки / ямок | dental pit |
гипоплазия эмали зуба в виде ямки / ямок | dental enamel pitting |
гипоплазия эмали зуба в виде ямки / ямок | dental enamel pit |
гипоплазия эмали зуба в виде ямки / ямок | enamel pitting |
гипоплазия эмали зуба в виде ямки / ямок | enamel pit |
гипоплазия эмали, поражающая одиночный постоянный зуб | Turner's hypoplasia (MichaelBurov) |
гипоплазия эмали, поражающая одиночный постоянный зуб | Turner tooth (MichaelBurov) |
гипоплазия эмали, поражающая одиночный постоянный зуб | Turner's tooth (MichaelBurov) |
глазной зуб | canine tooth (разг. MichaelBurov) |
глазной зуб | dog tooth (разг. MichaelBurov) |
глазной зуб | canine (разг. MichaelBurov) |
глазной зуб | maxillary canine (разг. MichaelBurov) |
глазной зуб | maxillary canine tooth (разг. MichaelBurov) |
глазной зуб | dens caninus (разг. MichaelBurov) |
глазной зуб | eye tooth (разг. MichaelBurov) |
глазные зубы | canine teeth |
девитальный зуб | non-vital tooth (olga don) |
дефект пломбирования зуба | dental filling defect (MichaelBurov) |
дефект пломбирования зуба | tooth filling defect (MichaelBurov) |
дефект пломбирования зуба | defective tooth filling (MichaelBurov) |
дефект пломбирования зуба | filling defect (MichaelBurov) |
дистопированный зуб | embedded tooth (Ольга Левина) |
дневная система отбеливания зубов Day White ACP | Day White ACP (MichaelBurov) |
дрильбор для корневых каналов зубов | root canal borer (MichaelBurov) |
дрильбор для расширения корневого канала зуба | root canal borer (MichaelBurov) |
закрытие обнажения корня зуба | post-recession coverage (MichaelBurov) |
закрытие обнажения корня зуба | root recession coverage (MichaelBurov) |
закрытие обнажения корня зуба | gingival recession coverage (MichaelBurov) |
закрытие обнажения корня зуба | recession coverage (MichaelBurov) |
запоздалое прорезывание зуба | delayed tooth eruption (MichaelBurov) |
запоздалое прорезывание зуба | delayed dentition (MichaelBurov) |
зачатки зубов | teeth primordia (Langvar) |
зачатки зубов | immature teeth (Langvar) |
игла для работы с каналом корня зуба | root needle (MichaelBurov) |
игла для работы с каналом корня зуба | diagnostic needle (MichaelBurov) |
избыточное количество зубов | polydontia (MichaelBurov) |
избыточное количество зубов | hyperodontia (MichaelBurov) |
избыточное количество зубов | presence of supernumerary teeth (MichaelBurov) |
избыточное количество зубов | hyperdontia (MichaelBurov) |
избыточное количество зубов | polydentia (MichaelBurov) |
избыточное количество зубов | super numerary teeth (MichaelBurov) |
избыточное количество зубов | super-numerary teeth (MichaelBurov) |
избыточное количество зубов | supernumerary teeth (MichaelBurov) |
избыточное количество зубов | polyodontia (MichaelBurov) |
избыточное образование цемента на поверхности корня зуба | excessive cement on the tooth root surface (MichaelBurov) |
избыточное образование цемента на поверхности корня зуба | excessive cement on the tooth root (MichaelBurov) |
киста зуба | odontogenic cyst (MichaelBurov) |
киста зуба | dentigenous cyst (MichaelBurov) |
киста зуба | dental cyst (MichaelBurov) |
киста прорезывающегося зуба | eruption haematoma (MichaelBurov) |
киста прорезывающегося зуба | eruption hematoma (MichaelBurov) |
киста прорезывающегося зуба | eruption cyst (MichaelBurov) |
клетка, вырабатывающая эмаль зуба | adamantoblast (MichaelBurov) |
клетка, образующая зуб | odontoblast (MichaelBurov) |
клетка, образующая эмаль зуба | ameloblast (MichaelBurov) |
клинический корень зуба | clinical tooth root (MichaelBurov) |
количество зубов меньше нормы | partial anodontia (MichaelBurov) |
кракелюра на поверхности зуба | tooth crack (MichaelBurov) |
кракелюра на поверхности зуба | crack (MichaelBurov) |
кракелюры на поверхности зуба | cracks (MichaelBurov) |
красивые зубы сейчас | Beautiful Teeth Now (MichaelBurov) |
крем для зубов | tooth mousse (Alex_Odeychuk) |
лигатура для разъединения зубов | gauge wire (MichaelBurov) |
лигатура для разъединения зубов | gage wire (MichaelBurov) |
лигатура для разъединения зубов | separating wire (MichaelBurov) |
локатор верхушки корня зуба | root apex locator (MichaelBurov) |
локатор верхушки корня зуба | root canal apex locator (MichaelBurov) |
локатор верхушки корня зуба | apex locator (MichaelBurov) |
межклеточное вещество цемента зуба | intercellular cementum (MichaelBurov) |
межклеточное вещество цемента зуба | intercellular substance of cement (MichaelBurov) |
межклеточное вещество цемента зуба | inter-cellular substance (MichaelBurov) |
межклеточное вещество цемента зуба | substance bonding epithelial cells (MichaelBurov) |
межклеточное вещество цемента зуба | inter-cellular substance of cementum (MichaelBurov) |
межклеточное вещество цемента зуба | inter-cellular substance of cement (MichaelBurov) |
межклеточное вещество цемента зуба | inter-cellular cementum (MichaelBurov) |
межклеточное вещество цемента зуба | inter-cellular cement (MichaelBurov) |
межклеточное вещество цемента зуба | intercellular substance of cementum (MichaelBurov) |
межклеточное вещество цемента зуба | intercellular substance (MichaelBurov) |
межклеточное вещество цемента зуба | intercellular cement (MichaelBurov) |
межклеточный цемент зуба | intercellular cementum (MichaelBurov) |
межклеточный цемент зуба | intercellular cement (MichaelBurov) |
межклеточный цемент зуба | intercellular substance of cementum (MichaelBurov) |
межклеточный цемент зуба | intercellular substance of cement (MichaelBurov) |
мезиализация боковых зубов | rowboat effect (MichaelBurov) |
мезиализация боковых зубов | row boat effect (MichaelBurov) |
мезиализация боковых зубов | row-boat effect (MichaelBurov) |
мезиализация боковых зубов при проведении торка в области резцов | row boat effect (MichaelBurov) |
мезиализация боковых зубов при проведении торка в области резцов | rowboat effect (MichaelBurov) |
мезиализация боковых зубов при проведении торка в области резцов | row-boat effect (MichaelBurov) |
наклонённый зуб | tilted tooth (MichaelBurov) |
наращивание зуба | crown buildup (MichaelBurov) |
наращивание зуба | dental crown buildup (MichaelBurov) |
наращивание зуба | crown build up (MichaelBurov) |
наращивание зуба | dental crown build up (MichaelBurov) |
наращивание зуба под коронку | crown buildup (Andrei Sedliarou) |
наращивание зуба под коронку | crown build-up (Andrei Sedliarou) |
наращивание коронки зуба | crown buildup (MichaelBurov) |
наращивание коронки зуба | dental crown buildup (MichaelBurov) |
наращивание коронки зуба | crown build up (MichaelBurov) |
наращивание коронки зуба | dental crown build up (MichaelBurov) |
наращивание культи зуба под коронку | crown buildup (Andrei Sedliarou) |
наращивание культи зуба под коронку | crown build-up (Andrei Sedliarou) |
наружная соединительнотканная оболочка развивающегося зуба | connective tissue that surrounds the developing dental germ (MichaelBurov) |
наружная соединительнотканная оболочка развивающегося зуба | tooth follicle (MichaelBurov) |
наружная соединительнотканная оболочка развивающегося зуба | dentinal sac (MichaelBurov) |
наружная соединительнотканная оболочка развивающегося зуба | dental follicle (MichaelBurov) |
наружная соединительнотканная оболочка развивающегося зуба | tooth sac (MichaelBurov) |
наружная соединительнотканная оболочка развивающегося зуба | dental sac (MichaelBurov) |
неправильная окклюзия боковых зубов | posterior disclusion (MichaelBurov) |
неправильное положение зубов | teeth malalignment (MichaelBurov) |
неправильное прорезывание зуба | buck tooth (MichaelBurov) |
неправильное прорезывание зуба | maleruption of a tooth (MichaelBurov) |
неправильное прорезывание зубов | difficult eruption of the teeth (MichaelBurov) |
неправильное прорезывание зубов | dysodontiasis (MichaelBurov) |
неправильное прорезывание зубов | defective eruption of the teeth (MichaelBurov) |
неправильное прорезывание зубов | delayed eruption of the teeth (MichaelBurov) |
неправильное прорезывание зубов | buck teeth (MichaelBurov) |
неправильное расположение зубов | teeth malalignment (MichaelBurov) |
неправильное смыкание боковых зубов | posterior disclusion (MichaelBurov) |
неправильный прикус боковых зубов | posterior disclusion (MichaelBurov) |
ночная система отбеливания зубов Nite White® ACP | whitener Nite White® ACP (MichaelBurov) |
ночная система отбеливания зубов Nite White ACP | Nite White ACP (MichaelBurov) |
ночное скрежетание зубами | bruxismus (MichaelBurov) |
ночное скрежетание зубами | teeth-grinding (MichaelBurov) |
ночное скрежетание зубами | tooth-grinding (MichaelBurov) |
ночное скрежетание зубами | stridor dentium (MichaelBurov) |
ночное скрежетание зубами | odontoprisis (MichaelBurov) |
ночное скрежетание зубами | odonterism (MichaelBurov) |
ночное скрежетание зубами | grinding and clenching habit (MichaelBurov) |
ночное скрежетание зубами | grinding teeth (MichaelBurov) |
ночное скрежетание зубами | gnashing (MichaelBurov) |
ночное скрежетание зубами | Karolini phenomenon (MichaelBurov) |
ночное скрежетание зубами | bruxism (MichaelBurov) |
обработка зуба | tooth boring (MichaelBurov) |
обработка зуба | boring of a tooth (MichaelBurov) |
обработка зуба под коронку | preparing a tooth for crowning (MichaelBurov) |
обработка зуба под коронку | crown preparation (MichaelBurov) |
обточка зуба | tooth facing (MichaelBurov) |
обточка зуба | crown facing (MichaelBurov) |
обточка зуба | dental facing (MichaelBurov) |
обточка зуба | facing (MichaelBurov) |
оголенная шейка зуба | tooth neck exposed (MichaelBurov) |
оголенная шейка зуба | tooth neck exposure (MichaelBurov) |
оголенная шейка зуба | exposed tooth neck (MichaelBurov) |
однокоренной зуб | monoradicular tooth (MichaelBurov) |
однокоренной зуб | single-rooted tooth (MichaelBurov) |
однокоренной зуб | single rooted tooth (MichaelBurov) |
окклюзионная поверхность зуба | morsal face of a tooth (MichaelBurov) |
окклюзионная поверхность зуба | tooth morsal face (MichaelBurov) |
окклюзионная поверхность зуба | occlusal surface of a tooth (MichaelBurov) |
окклюзионная поверхность зуба | tooth occlusal surface (MichaelBurov) |
окклюзионная поверхность зуба | occlusal surface (MichaelBurov) |
окклюзионная поверхность зуба | morsal face (MichaelBurov) |
окклюзионная поверхность зубов | tooth morsal face (MichaelBurov) |
окклюзионная поверхность зубов | tooth occlusal surface (MichaelBurov) |
окклюзионная поверхность зубов | morsal face (MichaelBurov) |
окклюзионный контакт зубов | occlusion contact (MichaelBurov) |
окклюзионный контакт зубов | bite adjustment (MichaelBurov) |
окклюзионный контакт зубов | occlusion of the teeth (MichaelBurov) |
окклюзионный контакт зубов | occlusal contact (MichaelBurov) |
окклюзионный контакт зубов | bite contact (MichaelBurov) |
окклюзионный контакт зубов | occlusal bite contact (MichaelBurov) |
окклюзионный контакт зубов | occlusal adjustment (MichaelBurov) |
окклюзионный контакт зубов-антагонистов | bite contact (MichaelBurov) |
окклюзионный контакт зубов-антагонистов | occlusal bite contact (MichaelBurov) |
окклюзионный контакт зубов-антагонистов | occlusal contact (MichaelBurov) |
окклюзионный контакт зубов-антагонистов | occlusion contact (MichaelBurov) |
окклюзионный контакт зубов-антагонистов | occlusion of the teeth (MichaelBurov) |
осматривать зубы | inspect the teeth (MichaelBurov) |
осматривать зубы | examine the teeth (MichaelBurov) |
отбеливание зубов | bleaching (MichaelBurov) |
отбеливание зубов | dental bleaching (MichaelBurov) |
отбеливание зубов | dental whitening (MichaelBurov) |
отбеливание зубов | teeth bleaching (MichaelBurov) |
отбеливание зубов | bleaching of teeth (MichaelBurov) |
отбеливание зубов | tooth whitening (MichaelBurov) |
отбеливание зубов | tooth bleaching (MichaelBurov) |
отбеливание зубов | whitening (MichaelBurov) |
отбеливание зубов в стоматологическом кабинете | chairside teeth whitening (Andy) |
отбеливание зубов перекисью карбамида | carbamide peroxide teeth whitening (MichaelBurov) |
откол эмали зуба | dental enamel fracture (MichaelBurov) |
откол эмали зуба | enamel fracture (MichaelBurov) |
персистентный временный зуб | over-retained primary tooth (MichaelBurov) |
персистентный временный зуб | retained primary tooth (MichaelBurov) |
персистентный задержавшийся временный зуб | overretained primary tooth (Andy) |
поверхность зуба, доходящая до высоты контура | surface of a tooth gingival to the height of contour or sloping cervically (MichaelBurov) |
поверхность зуба, доходящая до высоты контура | infra bulge (MichaelBurov) |
поверхность зуба, доходящая до высоты контура | infrabulge (MichaelBurov) |
поверхность зуба, на которую опирается удерживающая часть кламмера частичного съёмного протеза | infra bulge (MichaelBurov) |
поверхность зуба, на которую опирается удерживающая часть кламмера частичного съёмного протеза | area of a tooth where the retentive portion of a clasp of a removable partial denture is placed (MichaelBurov) |
поверхность зуба, на которую опирается удерживающая часть кламмера частичного съёмного протеза | infrabulge (MichaelBurov) |
поверхность зуба, обращённая к языку | lingual surface (MichaelBurov) |
поверхность износа зуба | abrasive surface of the tooth (MichaelBurov) |
поверхность истирания зуба | abrasive surface of the tooth (MichaelBurov) |
поверхность корня зуба | tooth root surface (MichaelBurov) |
предотвращающий кариес зубов | anti carious (MichaelBurov) |
предотвращающий кариес зубов | anti-carious (MichaelBurov) |
премолярный зуб | premolar tooth (MichaelBurov) |
премолярный зуб | bicuspid tooth (MichaelBurov) |
премолярный зуб | dens premolaris (MichaelBurov) |
премолярный зуб | premolar (MichaelBurov) |
прикрепление зубов к челюсти | attachment of teeth to the jaw (MichaelBurov) |
причинный зуб | abscessed tooth (MichaelBurov) |
причинный зуб альвеолярного абсцессa | abscessed tooth (MichaelBurov) |
причинный зуб альвеолярного абсцесса | causative tooth (MichaelBurov) |
пришеечная область зуба | neck area (MichaelBurov) |
пришеечная поверхность зуба | infra bulge (MichaelBurov) |
пришеечная поверхность зуба | surface of a tooth gingival to the height of contour or sloping cervically (MichaelBurov) |
пришеечная поверхность зуба | infrabulge (MichaelBurov) |
продольная ось зуба | long axis (линия, проходящая через середину корня и коронки зуба Игорь_2006) |
протезирование естественных зубов | improving existing teeth (MichaelBurov) |
протезирование зубов | dentoprosthetic rehabilitation (MichaelBurov) |
протезирование зубов | dental prosthetic rehabilitation (MichaelBurov) |
протезирование зубов | artificial teething (MichaelBurov) |
протезирование зубов | teeth replacement (MichaelBurov) |
протезирование зубов | teething (редк. MichaelBurov) |
протезирование зубов | dental prosthetics (MichaelBurov) |
протезирование частичной потери зубов мостовидными протез | fixed partial bridge work (MichaelBurov) |
протезирование частичной потери зубов мостовидными протез | fixed partial bridgework (MichaelBurov) |
протезирование частичной потери зубов мостовидными протез | fixed partial prosthodontics (MichaelBurov) |
протезный зуб | denture tooth (MichaelBurov) |
процесс развития зубов | odontogenesis (MichaelBurov) |
процесс развития зубов | odonto-genesis (MichaelBurov) |
процесс развития зубов | odontosis (MichaelBurov) |
процесс развития зубов | odontogeny (MichaelBurov) |
рассасывание корня зуба | root resorption (MichaelBurov) |
реплантация зуба | dental replantation (MichaelBurov) |
реплантация зуба | tooth reimplantation (MichaelBurov) |
реплантация зуба | replantation (MichaelBurov) |
реплантация зуба | replantation of a tooth (MichaelBurov) |
реплантировать зуб | place a tooth (MichaelBurov) |
реплантировать зуб | replant a tooth (MichaelBurov) |
с выступающими вперёд зубами | prognathous (MichaelBurov) |
с выступающими вперёд зубами | marked protrusion of the jaw (MichaelBurov) |
с выступающими вперёд зубами | prognathic (MichaelBurov) |
с зубами разной длины | anisodont (MichaelBurov) |
с зубами разной длины и типа | having differentiated or unequal teeth (MichaelBurov) |
с зубами разной длины и типа | heterodont (MichaelBurov) |
с зубами разной длины и типа | anisodontous (MichaelBurov) |
с зубами разной длины и типа | anisodont (MichaelBurov) |
с кариесом, отсутствующих, запломбированных зубов | decayed-missing-filled teeth (показатель состояния зубов Игорь_2006) |
с короткими зубами | brachyodontic (MichaelBurov) |
с короткими зубами | brachy-odont (MichaelBurov) |
с короткими зубами | brachyodont (MichaelBurov) |
с короткими зубами | brachydont (MichaelBurov) |
с частичным отсутствием зубов | partially edentulous (MichaelBurov) |
связочный аппарат зуба | tooth attachment apparatus (Krambambul'ka) |
симуляция перемещения зубов | cast set-up (MichaelBurov) |
симуляция перемещения зубов | set-up (MichaelBurov) |
симуляция перемещения зубов на гипсовых моделях | cast set-up (MichaelBurov) |
симуляция перемещения зубов на гипсовых моделях | set-up (MichaelBurov) |
скрежетание зубами | bruxismus (MichaelBurov) |
скрежетание зубами | odonterism (MichaelBurov) |
скрежетание зубами | odontoprisis (MichaelBurov) |
скрежетание зубами | stridor dentium (MichaelBurov) |
скрежетание зубами | grinding teeth (MichaelBurov) |
скрежетание зубами | Karolini phenomenon (MichaelBurov) |
скрежетание зубами | gnashing (MichaelBurov) |
скрежетание зубами | grinding and clenching habit (MichaelBurov) |
скрежетание зубами | bruxism (MichaelBurov) |
скрежетание зубами | teeth-grinding (MichaelBurov) |
скрежетание зубами во время сна | stridor dentium (MichaelBurov) |
скрежетание зубами во время сна | teeth-grinding (MichaelBurov) |
скрежетание зубами во время сна | Karolini phenomenon (MichaelBurov) |
скрежетание зубами во время сна | grinding and clenching habit (MichaelBurov) |
скрежетание зубами во время сна | grinding teeth (MichaelBurov) |
скрежетание зубами во время сна | bruxismus (MichaelBurov) |
скрежетание зубами во время сна | odontoprisis (MichaelBurov) |
скрежетание зубами во время сна | odonterism (MichaelBurov) |
скрежетание зубами во время сна | gnashing (MichaelBurov) |
скрежетание зубами во время сна | tooth-grinding (MichaelBurov) |
слившиеся зубы | dents confluentes (MichaelBurov) |
слившиеся зубы | dens confusi (MichaelBurov) |
смещение зуба | tooth displacement (MichaelBurov) |
смещение зуба | tooth misplacement (MichaelBurov) |
смещение зуба | tooth dislodgement (MichaelBurov) |
смещение зуба | misplacement (MichaelBurov) |
смещение зуба | displacement (MichaelBurov) |
смещение зуба | luxation of a tooth (MichaelBurov) |
смещение зуба | subluxation of a tooth (MichaelBurov) |
смещение зуба | tooth dislocation (MichaelBurov) |
смещение зуба | tooth tilting (MichaelBurov) |
смещение зуба | tooth luxation (MichaelBurov) |
смещение зуба | tooth disposition (MichaelBurov) |
смещение зуба | extrude occlusion (MichaelBurov) |
смещение зуба | dislodgement of a tooth (MichaelBurov) |
смещение зуба | misplacement of tooth (MichaelBurov) |
смещение зуба | misplacement of a tooth (MichaelBurov) |
смещение зуба | dislodgement of tooth (MichaelBurov) |
смещение зуба | displacement of a tooth (MichaelBurov) |
смещение зуба | dental malposition (MichaelBurov) |
смещение зуба | luxation of the tooth (MichaelBurov) |
смещение зуба | dental luxation (MichaelBurov) |
смещение зуба | dislocation of the tooth (MichaelBurov) |
смещение зуба | dental dislocation (MichaelBurov) |
смещение зуба | tooth subluxation (MichaelBurov) |
смещение зуба | dislodgement (MichaelBurov) |
смещение зуба в лунке | tooth subluxation (MichaelBurov) |
смещение зуба в лунке | subluxation (MichaelBurov) |
смещение зуба из линии зубной дуги | tooth malalignment (MichaelBurov) |
смещение зуба из линии зубной дуги | teeth malalignment (MichaelBurov) |
смещение зуба из линии зубной дуги | dental malalignment (MichaelBurov) |
смещение зуба из линии зубной дуги | malalignment (MichaelBurov) |
смещение зуба к губе | labial placement (MichaelBurov) |
смещение зуба к губе | labioplacement (MichaelBurov) |
смещение зуба книзу | infra-placement (MichaelBurov) |
смещение зуба книзу | tooth infra-positioning (MichaelBurov) |
смещение зуба книзу | infraversion (MichaelBurov) |
смещение зуба книзу | infra-positioning of the tooth (MichaelBurov) |
смещение зуба книзу | infraplacement (MichaelBurov) |
смещение зуба книзу | infraocclusion (MichaelBurov) |
смещение зуба книзу | infra occlusion (MichaelBurov) |
смещение зуба книзу | infra-occlusion (MichaelBurov) |
смещение зуба книзу | infraclusion (MichaelBurov) |
смещение зуба относительно его нормального расположения | extrusion of the tooth (MichaelBurov) |
смещение зуба относительно его нормального расположения | tooth extrusion (MichaelBurov) |
смещение зуба относительно его нормального расположения | extrusion (MichaelBurov) |
смещение зуба по отношению к нормальному положению | tooth extrusion (MichaelBurov) |
смещение зуба по отношению к нормальному положению | partial displacement of the tooth out of its socket (MichaelBurov) |
смещение зуба по отношению к нормальному положению | dental extrusion (MichaelBurov) |
смещение зуба по отношению к нормальному положению | extrusion (MichaelBurov) |
смещение зубов из линии зубной дуги | teeth malalignment (MichaelBurov) |
смещение зубов из линии зубной дуги | tooth malalignment (MichaelBurov) |
смещение зубов из линии зубной дуги | dental malalignment (MichaelBurov) |
смещение зубов из линии зубной дуги | malalignment (MichaelBurov) |
смещение зубов из-за недостатка места на альвеолярной дуге | teeth overcrowding (MichaelBurov) |
смещение зубов из-за недостатка места на альвеолярной дуге | crowded teeth (MichaelBurov) |
смещение зубов из-за недостатка места на альвеолярной дуге | teeth crowding (MichaelBurov) |
смещение зубов из-за недостатка места на альвеолярной дуге | tooth crowding (MichaelBurov) |
смещение зубов из-за недостатка места на альвеолярной дуге | over-crowding of teeth (MichaelBurov) |
смещение зубов из-за недостатка места на альвеолярной дуге | over-crowding of the teeth (MichaelBurov) |
смещение зубов из-за недостатка места на альвеолярной дуге | teeth over-crowding (MichaelBurov) |
смещение зубов из-за недостатка места на альвеолярной дуге | crowding of teeth (MichaelBurov) |
смещение зубов из-за недостатка места на альвеолярной дуге | overcrowding of the teeth (MichaelBurov) |
смещение зубов из-за недостатка места на альвеолярной дуге | crowding (MichaelBurov) |
смещение зубов из-за недостатка места на альвеолярной дуге | overcrowding of teeth (MichaelBurov) |
смыкать зубы | occlude the teeth (MichaelBurov) |
снижать прочность зуба | compromise tooth strength (MichaelBurov) |
снижать прочность зубов | compromise tooth strength (MichaelBurov) |
снижать прочность зубов | compromise teeth strength (MichaelBurov) |
снизить прочность зуба | compromise tooth strength (MichaelBurov) |
снизить прочность зубов | compromise tooth strength (MichaelBurov) |
снизить прочность зубов | compromise teeth strength (MichaelBurov) |
сомкнуть зубы в правильном положении | interdigitate (MichaelBurov) |
сомкнуть зубы в правильном соотношении | articulate (MichaelBurov) |
сохранение зуба | dental maintenance procedure (MichaelBurov) |
сохранение зуба | maintenance procedure (MichaelBurov) |
сохранение зуба | tooth maintenance procedure (MichaelBurov) |
сохранение зубов | dental maintenance procedure (MichaelBurov) |
сохранение зубов | maintenance procedure (MichaelBurov) |
сохранение зубов | teeth maintenance procedure (MichaelBurov) |
сохранение зубов | tooth maintenance procedure (MichaelBurov) |
схема расположения зубов | teeth layout (Andy) |
травматический вывих зуба | tooth avulsion (MichaelBurov) |
травматический вывих зуба | traumatic tooth avulsion (MichaelBurov) |
травматический вывих зуба | avulsion of a tooth (MichaelBurov) |
транспозиция зубов | transposition of teeth (MichaelBurov) |
транспозиция зубов | transposition of the teeth (MichaelBurov) |
транспозиция зубов | teeth transposition (MichaelBurov) |
транспозиция зубов | dental transposition (MichaelBurov) |
убить зуб | kill a tooth (MichaelBurov) |
убить зуб | devitalise a tooth (MichaelBurov) |
убить зуб | devitalize a tooth (MichaelBurov) |
удлинение коронки зуба | cap lengthening (MichaelBurov) |
удлинение коронки зуба | crown lengthening (MichaelBurov) |
удлинение коронки зуба | dental crown lengthening (MichaelBurov) |
удлинение коронки зуба | tooth crown lengthening (MichaelBurov) |
удлинение коронки зуба | CLP (MichaelBurov) |
удлинение коронки зуба | crown lengthening procedure (MichaelBurov) |
укрепить протез на зубах | fix a denture on the teeth (MichaelBurov) |
укреплять протез на зубах | fix a denture on the teeth (MichaelBurov) |
укреплять протезы на зубах | fix dentures on the teeth (MichaelBurov) |
фиссура зуба | dental fissure (MichaelBurov) |
фиссура зуба | tooth fissure (MichaelBurov) |
штифтовой зуб | pin tooth (MichaelBurov) |
штифтовой зуб | pivot crown tooth (MichaelBurov) |
штифтовой зуб | sprig tooth (MichaelBurov) |
штифтовой зуб | metal insert tooth (MichaelBurov) |
штифтовой зуб Дэвиса | Davis's crown (MichaelBurov) |
штифтовой зуб Дэвиса | Davis crown (MichaelBurov) |
щипцы для удаления зубов | crowbill (устар. MichaelBurov) |
щипцы для удаления зубов | dentagra (MichaelBurov) |
щипцы для удаления зубов | dental extracting forceps (MichaelBurov) |
щипцы для удаления зубов | tooth extracting forceps (MichaelBurov) |
щипцы для удаления зубов | crow-bill<устар.> (MichaelBurov) |
щипцы для удаления зубов | extracting forceps (MichaelBurov) |
щипцы для удаления зубов мудрости верхней челюсти | forceps for upper wisdom teeth (MichaelBurov) |
щипцы для удаления зубов мудрости нижней челюсти | forceps for lower wisdom teeth (MichaelBurov) |
щипцы для удаления корней молочных зубов верхней челюсти | forceps for front upper temporary roots (MichaelBurov) |
щипцы для удаления молочных передних зубов нижней челюсти и их корней | forceps for front lower temporary teeth and roots (MichaelBurov) |
экстрагировать зуб | extract a tooth (MichaelBurov) |
экстрагировать зуб | take out a tooth (MichaelBurov) |
экстрагировать зуб | pull a tooth (MichaelBurov) |
экстрагировать зуб | have a tooth out (MichaelBurov) |
экстрагировать зуб | pull a tooth out (MichaelBurov) |
экстрагировать зуб | remove a tooth (MichaelBurov) |
эмалевая кожица зуба | dental cuticle (MichaelBurov) |
эмалевая кожица зуба | Nasmyth's membrane (MichaelBurov) |
эмалевая кожица зуба | dental enamel cuticle (MichaelBurov) |
эмалевая кожица зуба | enamel cuticle (MichaelBurov) |
эмалевая призма зуба | dental enamel prism (MichaelBurov) |
эмалевая призма зуба | adamantine prism (MichaelBurov) |
эмалевая призма зуба | microscopic prism or column, arranged perpendicular to the surface, that makes up the enamel of the teeth (MichaelBurov) |
эмалевая призма зуба | enamel prism (MichaelBurov) |
эмалевая призма зуба | tooth enamel column (MichaelBurov) |
эмалевое покрытие коронки зуба | enamel cap (MichaelBurov) |
эмалевый орган развивающегося зуба | enamel germ (MichaelBurov) |