Terms for subject Automated equipment containing зубчатая передача

Russian	English
винтовая зубчатая передача	crossed helical-gear train
волновая зубчатая передача	harmonic drive (с гибким звеном)
гипоидная зубчатая передача	hypoid-gear train (первого рода)
двухпараметрическое огибание в зубчатой передаче	two-parameter enveloping in tooth forming (ssn)
динамика зубчатых передач	gear dynamics
дифференциальная зубчатая передача	differential gear
добавочная зубчатая передача	dual high transmission
зубчатая передача	gearwheel (ssn)
зубчатая передача	gear mechanism
зубчатая передача	gear wheel
зубчатая передача	toothed gear
зубчатая передача	toothed drive (ЗП)
зубчатая передача	gear -and-pinion set
зубчато-ремённая передача	toothed-belt drive
зубчато-ремённая передача	tooth-belt drive
зубчатые передачи	train of gears
коническая зубчатая передача	bevel-gear set
мультипликатор передаточного отношения зубчатой передачи	gear ratio multiplier (ssn)
опора зубчатой передачи	gear seat
передача вращения зубчатым ремнём	toothed belt transmission
погрешность, вносимая зубчатой передачей	gearing error
привод с двумя зубчатыми передачами	twin gear drive
прочность зубьев зубчатой передачи	gearing tooth strength (ssn)
реверсивная зубчатая передача	reversible gear train
с зубчатыми передачами	geared
с одной зубчатой передачей	single-gear (напр., о приводе)
станок с зубчатыми передачами	all-geared machine
ступенчатая зубчатая передача	stepped ratio gear transmission (ssn)
элемент зубчатой передачи	gear component