 |
| Russian | English |
| закончить аспирантуру | complete postgraduate studies (Elina Semykina) |
| закончить ВУЗ | finish college (Alex_Odeychuk) |
| закончить высшее учебное заведение | finish college (Alex_Odeychuk) |
| закончить магистратуру | receive a master's degree (контекстуальный перевод на русс. язык Alex_Odeychuk) |
| закончить с красным дипломом | graduate with honors (from ... – такой-то ВУЗ // The Guardian, 2021 Alex_Odeychuk) |
| закончить с отличием | graduate with honors (from ... – какой ВУЗ // The Guardian, 2021 Alex_Odeychuk) |
| закончить что-либо с отличием | graduate from something with honors (Technical) |
| закончить тест досрочно | finish a test before the time is called (Alex_Odeychuk) |
| закончить учёбу | complete one's studies (ART Vancouver) |
| Наше сегодняшнее занятие закончено | so that is our class for today (ART Vancouver) |
| учился и закончил | Studied and graduated (Johnny Bravo) |