Terms for subject Mathematics containing задача на

Russian	English
алгоритм решения задачи почтальона на смешанном графе	mixed postman algorithm
доказательство этого опирается на Задачу 2	this bears on Problem 2
задача на вычитание	subtraction
задача на кратные интегралы	multiple-integral problem
задача на максимум	maximization problem
задача на нахождение деформаций	the strain problem
задача на оптимум	optimum problem
задача на собственные значения	eigenproblem
задача на собственные значения	the eigenvalue and eigenfunction problem (for a linear perturbed second-order equation is considered ...)
задача на собственные значения для несимметричных матриц	unsymmetric eigenproblem
задача на собственные значения для несимметричных матриц	nonsymmetric eigenproblem
задача на собственные значения для симметричных матриц	symmetric eigenproblem
задача на составление оптимальной смеси	blending problem
задача на узкие места	bottleneck problem
задача на экране	screen problem
задача о пятнах на солнце	sunspot problem
задача о хранении на складе	warehousing problem
задача поиска на решётке	lattice search problem
задача разложения целых чисел на множители	integer factorization problem (Quantum Computational Number Theory, 2015 Alex_Odeychuk)
мы отложим обсуждение этих задач на некоторое время	we shall set these problems aside for the time being
преобразование градусной меры в радианную является задачей на пропорциональность	the conversion of degrees to radians is just a proportion problem
рассмотрим задачу Ляме для сферической оболочки, подверженной равномерному давлению на ...	let us consider Lame's problem of a spherical shell subject to uniform pressures on its external and interior surfaces
ставить задачу на ЭВМ	put the problem on machine
трудности на пути решения этой задачи чрезвычайно велики	the difficulties to be surmounted are great
это преобразование может быть перенесено на нашу Задачу 2 несколькими путями	this transformation can be adapted to our Problem 2 in several ways