Terms for subject Aviation containing задача на

Russian	English
анализ задачи на полёт с выполнением фигур высшего пилотажа	pre-aerobatic analysis
взаимоотношения, нацеленные на выполнение задачи	task-oriented relapses
данные, полученные при выполнении задачи на изучение личного фактора	human factor task data
задача выполнения захода на посадку	approach task
задача выхода на продолжение оси ВПП	lineup task
задача на атаку надводных целей	strike mission
задача на атаку наземных целей	strike mission
задача на бдительность	vigilance-type task (в операторской деятельности)
задача на бдительность	vigilance task (в операторской деятельности)
задача на беспосадочный приём людей на борт	Sky-hook mission
задача на боевую разведку	armed reconnaissance mission (с одновременным уничтожением обнаруженных особо важных целей)
задача на ведение воздушного боя	air-to-air combat mission
задача на ведение воздушного боя	air-to-air mission
задача на ведение воздушного боя	air combat mission
задача на ведение радиотехнической разведки	signal intelligence mission
задача на вербальное мышление	verbal reasoning task
задача на воздушную разведку	aeroscout mission
задача на воздушные перевозки в целях оказания поддержки	support airlift mission
задача на время зрительной реакции	visual reaction time task
задача на время реакции	reaction-time task
задача на вспоминание	memory search task
задача на выполнение зрительной работы	visual performance task
задача на выполнение физической работы	physical task
задача на дискретное реагирование	discrete reaction task
задача на дозаправку топливом в полёте	tanking mission (других ЛА)
задача на дополнительную реакцию испытуемого	addition response task (в пробах Роршаха)
задача на зрительную работоспособность	visual performance task
задача на зрительную реакцию	visual reaction task
задача на изучение человеческого фактора	human factor task
задача на компарацию	comparison task
задача на корректировку	correction task
задача на коррекцию	correction task
задача на непрерывное реагирование	continuous reaction task
задача на непрерывное слежение	continuous reaction task
задача на техническое обеспечение и обслуживание	maintenance task
задача на обнаружение	detection task
задача на обнаружение и устранение конфликтов	trouble-shooting task
задача на обнаружение и устранение недостатков	trouble-shooting task
задача на обнаружение и устранение неисправностей	trouble-shooting task
задача на обнуление скорости	velocity nulling task (в контуре управления)
задача на оперативную память	running-memory task
задача на воздушное патрулирование	patrol mission
задача на передвижение без вспомогательных средств	self-locomotive task
задача на поднятие	lifting task (груза)
задача на постановку мин с воздуха	mining warfare mission
задача на пошаговое слежение	step-tracking task
задача на преодоление	coping task (трудностей, неблагоприятной ситуации)
задача на преследующее слежение	pursuit tracking task
задача на приведение к нулю скорости	velocity nulling task (в контуре управления)
задача на принятие решения	decision-taking task
задача на прорыв с предварительным подавлением средств ПВО огнём	shoot-and-penetrate mission
задача на разделение внимания	divided attention task
задача на различение	discrimination task
задача на распределение внимания	divided attention task
задача на реакцию	reaction task
задача на решение проблемной ситуации	problem-solving task
задача на решение проблемы	problem-solving task
задача на ручную работу	manual task
задача на свободное реагирование	free response task (в желаемое испытуемым время)
задача на слежение	tracking task
задача на сопоставление	comparison task
задача на сравнение	comparison task
задача на стабилизацию направления взгляда	gaze stabilization task
задача на ступенчатое слежение	step-tracking task
задача наведения на цель	targeting problem
задача отслеживания лётчиком командных сигналов на индикаторе на лобовом стекле	HUD-generated tracking task
задача пилотирования по индикатору на лобовом стекле	HUD task
задача пилотирования по индикатору на лобовом стекле	HUD command task
задача полёта на малой высоте	low-flying task
задача полёта на малой высоте	low-altitude task
задача полёта на предельно малых высотах	nap-of-the-earth task
задача полёта на режиме следования рельефу местности	terrain following task
лидер, ориентированный на выполнение задачи	task-oriented leader
ориентированный на выполнение задачи	task-oriented
ориентированный на определённую задачу	task-orientated
поведение, нацеленное на выполнение задачи	task-oriented behavior
постановка задачи на полёт	mission statement
решение задачи на собственные значения	eigenvalue analysis
управление, ориентированное на конкретную задачу	task-oriented control