Terms containing заведённый порядок

Subject	Russian	English
busin.	в заведённом порядке	in the ordinary course (Alexander Matytsin)
gen.	делать что-либо по заведённому порядку	do as a matter of routine
gen.	заведённый порядок	consuetude
med.	заведённый порядок	practices (amatsyuk)
med.	заведённый порядок	routine order
nautic.	заведённый порядок	usage (в порту)
gen.	заведённый порядок	routine
tech.	заведённый порядок	fixed routine (Александр Стерляжников)
busin.	заведённый порядок	the way things have been done (SirReal)
construct.	заведённый порядок	work routine
law	заведённый порядок	course of performance (исполнения контракта Helga Tarasova)
EBRD	заведённый порядок	standard practice (вк)
austral., slang	заведённый порядок	number
O&G	заведённый порядок	routine (работы)
notar.	заведённый порядок	established procedure
law	заведённый порядок	course of dealing
busin.	заведённый порядок	the way things are done (в организации или компании SirReal)
adv.	заведённый порядок	order
tech.	заведённый порядок	set routine (Александр Стерляжников)
gen.	заведённый порядок	groove (жизни)
libr.	заведённый порядок библиотечной работы	library routine
cosmet.	заведённый порядок ухода за собой	beauty routine (Vicomte)
gen.	завести новые порядки	introduce
gen.	завести новые порядки	start new system
gen.	завести новые порядки	establish new procedure
Игорь Миг	идти согласно заведённому порядку	run one's course
Makarov.	нарушать заведённый порядок	diverge from the established procedure
IT	обслуживание по заведённому порядку	routine maintenance (регламентное обслуживание ssn)
Игорь Миг	по заведённому порядку	typically
nautic.	по заведённому порядку	routinely
Gruzovik	по заведённому порядку	according to the established custom
gen.	соответствующий заведённому порядку	routine