| Russian | English |
| база предложений железнодорожных перевозчиков | rail content (financial-engineer) |
| база предложений мировых железнодорожных перевозчиков | content from international rail markets (financial-engineer) |
| бронирование железнодорожных билетов | rail travel booking (financial-engineer) |
| глобальная система дистрибуции железнодорожных билетов | rail GDS (financial-engineer) |
| железнодорожная ветвь | railway branching off |
| железнодорожная ветка | railway branching off |
| железнодорожная остановка | halt |
| железнодорожная стрелка | railway switch |
| железнодорожные билеты | rail content (e.g., rail content can be booked in combination with airlines, hotels and car rentals – железнодорожные билеты можно забронировать одновременно с бронированием авиабилетов, гостиничных номеров и проката автомобилей financial-engineer) |
| железнодорожный перевозчик | rail provider (financial-engineer) |
| железнодорожный полустанок | halt |
| железнодорожный разъезд | railway siding |
| инструмент бронирования железнодорожных билетов | rail booking tool (financial-engineer) |
| многоколейная железнодорожная линия | more-track railway |
| многопутевая железнодорожная линия | more-track railway |
| огромная база предложений мировых железнодорожных перевозчиков | extensive content from international rail markets (financial-engineer) |
| онлайн-сервис бронирования авиабилетов и железнодорожных билетов, гостиничных номеров, проката автомобилей, такси и трансферов | online booking experience for flights, rail, hotel rooms, car rental, taxis and transfers (financial-engineer) |
| охватить аудиторию корпоративных железнодорожных поездок | connect your rail offer to your corporate travel customers (financial-engineer) |
| платформа бронирования железнодорожных билетов | platform for booking rail travel (financial-engineer) |
| платформа бронирования железнодорожных поездок | platform for booking rail travel (financial-engineer) |
| приложение для бронирования железнодорожных билетов | rail application (financial-engineer) |
| продажа билетов на международные железнодорожные перевозки | international rail sales (financial-engineer) |
| продажа железнодорожных билетов | rail sales (financial-engineer) |
| сезонный железнодорожный абонемент | rail pass |
| специальное средство бронирования железнодорожных билетов | dedicated rail booking tool (financial-engineer) |
| специальный инструмент бронирования железнодорожных билетов | dedicated rail booking tool (financial-engineer) |
| средство бронирования железнодорожных билетов | rail booking tool (financial-engineer) |
| широкий ассортимент предложений по поездкам на железнодорожном транспорте | a wide range of rail travel offers (financial-engineer) |
