 |
| Russian | English |
| железнодорожная цистерна | rail tank wagon |
| железнодорожный билет | railroad ticket |
| железнодорожный вагон | coach |
| железнодорожный вагон со стеклянным куполом | dome car (для туристов) |
| железнодорожный вагон-люкс | lounge car (с откидными креслами) |
| железнодорожный показ | railroad showing (размещение установок наружной рекламы вдоль железнодорожных путей и на вокзалах) |
| железнодорожный тариф | railway rate |
| железнодорожный товарно-багажный вагон | package car |
| железнодорожный товарный вагон | freight car |
| затраты по железнодорожным перевозкам | railway charges |
| перевозки с использованием железнодорожного контрейлера | piggyback transportation |
| стоимость железнодорожного билета | coach fare (обычно второго или третьего класса) |
| тариф железнодорожных грузовых перевозок | rail freight rate |
| тариф железнодорожных перевозок | coach fare |