Terms for subject Construction containing дымовой

Russian	English
амортизация колебаний дымовой трубы	damping of stack flutter
боров в дымовой трубе	smoke flue
верхняя часть дымовой трубы	chimney top
вращающаяся дымовая заслонка	swing damper
вращающаяся дымовая заслонка	swivel damper
высокая дымовая труба	stalk
высокая дымовая труба	tallboy
декоративная облицовка камина или дымовой трубы	chimney piece
дефлектор дымовой среды	cowl
дефлектор дымовой трубы	baffle board
дефлектор дымовой трубы	roof jack
дефлектор дымовой трубы	chimney cowl
дефлектор дымовой трубы	chimney jack
дефлектор на дымовой трубе	abat-vent
дефлектор с флюгером дымовой трубы	turn cap
дымовая арка	chimney arch
дымовая и огневая заслонка	smoke and fire damper
дымовая коробка	smoke box
дымовая мусоросжигательная печь	residential burner
дымовая пожарная сигнализация	smoke alarm
дымовая труба	chimney neck
дымовая труба	smoke pipe
дымовая труба	flue-pipe
дымовая труба	chimney (stack)
дымовая труба	barge (выступающие из фронтонной стены)
дымовая труба над крышей здания	chimney stack
дымовая труба с естественной тягой	natural draft stack
дымовая труба с перфорированным навесом	hoveling
дымовая шахта	smoke shaft
дымовой аэрозоль	smoke aerosol
дымовой выброс	smoke emission
дымовой зонд	smoke jack
дымовой извещатель в воздуховоде с ВУОС	duct mounted smoke detector with remote unit (выносной сигнализацией MishaAl)
дымовой извещатель за подвесным потолком с ВУОС	smoke detector above ceiling with remote indicator (MishaAl)
дымовой канал	stackflue
дымовой канал	chimney flue
дымовой канал	chimney hole
дымовой канал квадратного сечения	checker flue
дымовой клапан	stack valve
дымовой колпак	smoke helmet
дымовой люк	smoke ventilation
дымовой пожарный сигнализатор	smoke-sensitive alarm
дымовой тестер	smoke tester
дымовой шлейф	plume
дымовой эксгаустер	flue gas exhauster
дымовые газы	flue gas
железная дымовая труба	stove pipe
железная дымовая труба	iron chimney
железная дымовая труба, укреплённая оттяжками	guyed iron chimney
задвижка дымовой трубы	chimney register
заслонка дымовой трубы	chimney lid
заслонка дымовой трубы	chimney register
заслонка дымовой трубы	chimney damper
звено ствола дымовой трубы	chimney shaft component
зонт дымовой трубы	head of stack
зонт дымовой трубы	abatvent
зонт дымовой трубы	head of slack
зонт дымовой трубы	pot
зонт дымовой трубы	chimney cowl
зонт дымовой трубы	chimney head
зонт дымовой трубы	chimney cope
излом отклонение от вертикали дымового канала	flue bend
каменная конструкция дымового канала	masonry construction of a flue
камера дымовых газов	smoke box
капитель дымовой трубы	chimney capillary
кирпич для кладки дымовых труб	chimneys brick
кожух дымовой трубы	casing of a chimney
колпак над дымовой трубой	chimney pot
кольцо для армирования ствола дымовой трубы	reinforcing ring
коренная дымовая труба	basic chimney
люк для выгребания сажи из дымовой трубы	soot door of chimney
металлический колпак на дымовой трубе	chimney pot
металлический колпак над дымовой трубой	chimney pot
многоствольная дымовая труба	multiple-flue chimney
насадная дымовая труба	stove-supported chimney stack
норма содержания твёрдых частиц в дымовых газах	particulate standard
обмуровка дымовой трубы	stack casing
огневой калорифер, не присоединённый к дымоходу или дымовой трубе	flueless heater
оголовок дымовой трубы	roof jack
оголовок дымовой трубы	chimney hood
оголовок дымовой трубы	chimney head
определение термического кпд отопительной установки с учётом потерь тепла, уносимого дымовыми газами	flue loss method
опускная дымовая труба	hinged funnel
отдельно стоящая дымовая труба	detached chimney
откос дымовой трубы	jamb of flue
отопительный агрегат с отводом дымовых газов по дымоходам	flued heater
очистка дымовых труб	chimney sweep
перевязка при кладке дымовой трубы	chimney bond
перегородка в дымовых трубах и каналах	wythe
перегородка в дымовых трубах и каналах	withe
перехват дымовой трубы	waist of chimney
поворотный дефлектор дымовой трубы	turn cap
подводящий боров дымовой трубы	chimney intake at base
потери в дымовой трубе	chimney loss
потери тепла, уносимого с дымовыми газами	flue loss
потолочный дымовой барьер	smoke-proof hanging wall
промышленная дымовая труба	industrial chimney
пустотелый блок для кладки дымовых каналов	chimney block
разгородки в дымовых каналах	withe
рассеяние дымового шлейфа	plume dispersal
свободно стоящая дымовая труба	self-supporting chimney
сетчатый искрогаситель дымовой трубы	chimney netting
система пожарного дымового извещения	smoke-detector system
соединение дымоходов в группу перед вводом их в дымовую трубу	flue grouping
сооружение перфорированного навеса над дымовой трубой	hoveling
стальная дымовая труба	steel chimney
стальная дымовая труба с вантами	guyed steel stack
ствол дымовой трубы	chimney shaft (большого сечения)
ступенька-скоба для подъёма на дымовую трубу	access hook for chimney
сужение пилона или дымовой трубы	weathering back
сушка методом дымового копчения	smoke drying
тяга в дымовой трубе	chimney draft
тяга дымовой трубы	chimney ventilation
тяга дымовой трубы	chimney draft
уменьшение колебаний стальной дымовой трубы	damping of stack flutter
установка для очистки дымовых газов	flue gas cleaning system
фундамент дымовой трубы	chimney foundation
футеровка дымовой трубы	flue liner
футеровка дымовой трубы из огнеупорного кирпича	fire-brick lined chimney
эффект дымовой трубы	chimney effect
эффект дымовой трубы	chimney effect (при пожаре)
эффективная высота дымовой трубы	outlet height