 |
| Subject | Russian | English |
| gen. | бить шар дуплетом | double (в бильярде) |
| billiar. | дуплет в среднюю лузу | cross side |
| billiar. | дуплет в угловую лузу | cross corner |
| billiar. | дуплет или триплет | bank shot |
| billiar. | дуплет от длинного борта | cross table shot |
| med. | дуплет ультрамикротрубок | microtubule duplet |
| pharma. | дуплеты платины | platinum-based doublets (Nimitta) |
| tech. | метод дуплетов | method of doublets |
| med. | периферический дуплет ультрамикротрубок | microtubule peripheral duplet |
| billiar. | поперечный дуплет | cross double (A habitant Of Odessa) |
| billiar. | чистый дуплет | clean bank (триплет и т.д., при выполнении которого заказанный прицельный шар прежде чем упасть в лузу не коснулся других шаров) |