Terms for subject Mass media containing дублированный

Russian	English
второй компьютер в сети, содержащий дублированные файлы и новейшие данные на случай неисправности основного сервера	shadow server
второй компьютер в сети, содержащий дублированные файлы и новейшие данные на случай неисправности основного сервера	backup server
дублировать все операции на втором диске на случай поломки первого	mirror
объект, который для большей эффективности дублирует другой объект	proxy
ошибка фотографирования документов на микрофильм, при которой дублируются одинаковые изображения	double document