Terms for subject Technology containing дублированный

Russian	English
автомобиль с дублированным управлением	dual-control vehicle (напр. для обучения в автошколе)
дублированная проводка	duplicated circuit
дублированная система автоматического управления посадкой	dual autoland system
дублированная ткань	double cloth
дублированная часть	duplicate part
дублированное взрывание	dual firing (шпуров)
дублированное зажигание	dual ignition
дублированное соединение	adhesive bond
дублированный воротник	fully fused collar
дублированный кинофильм	dubbed film
дублированный материал	laminated fabric
дублированный трикотаж	bonded knit
дублированный фильм	dubbed film (кино-)
дублировать информацию с карты-шаблона	duplicate data from a master card
дублировать управление	duplicate the controls
дублировать управление	duplicate the control
полностью дублированная полочка	fully fused front
радионавигационное средство дальнего действия для дублируемой ведомой навигационной станции	long-range radio aid to navigation double slave
радионавигационное средство дальнего действия для дублируемой ведущей навигационной станции	long-range radio aid to navigation double master
самолёт с дублированным управлением	dual-control aircraft