Terms for subject Law containing должностная обязанность

Russian	English
должностные обязанности	office duties (Leonid Dzhepko)
должностные обязанности	incumbency (Право международной торговли On-Line)
должностные права и обязанности	official powers and duties
исполнять должностные обязанности	perform one's job (sankozh)
исполняющий обязанности должностного лица	acting officer
лицо, находящееся при исполнении должностных обязанностей	administrator (судья)
лицо, не выполнившее или не выполняющее своих должностных обязанностей	official delinquent
лицо, не выполнившее своих должностных обязанностей	official delinquent
лицо, не выполняющее своих должностных обязанностей	official delinquent
под предлогом исполнения должностных обязанностей	under the colour of exercising the duties of an office
подписка о надлежащем исполнении должностных обязанностей	official bond
подстрекательство к отказу от исполнения должностных обязанностей	seduction from duty
пренебрежение должностными обязанностями	neglect of official duty
при исполнении должностных обязанностей	in the discharge of one's duties (Leonid Dzhepko)
слагать с себя должностные обязанности	lay down the duties of office
судебное предписание о привлечении судебного клерка и находящихся в его подчинении должностных лиц к отправлению должностных обязанностей в суде присяжных	association (Право международной торговли On-Line)