Terms for subject Telecommunications containing для приложений

Russian	English
внешнее приложение для управления элементами	external element management application (oleg.vigodsky)
интерфейс GUI для приложений	application GUI (oleg.vigodsky)
коэффициент нагрузки для приложения	application load factor (oleg.vigodsky)
мобильное приложение для обмена сообщениями	mobile messaging app (coll. Andrey Truhachev)
персональное приложение для совместной работы	personal collaboration application (lemeshov)
приложение для блокировки вызовов	call-blocking app (по чёрному списку телефонных номеров financial-engineer)
приложение для передачи речи-данных с конвергенцией	converged voice/data application (oleg.vigodsky)
приложение для работы в дистанционном режиме	remote operation application (oleg.vigodsky)
приложение для работы с клиентами	Front office application (Georgy Moiseenko)
приложение для распределённой памяти	distributed memory application (термин из документов CRAY vasuk)
приложение для устройства	device application (oleg.vigodsky)
приложение для электроэнергетических предприятий	electrical utility application (MichaelBurov)
приложение для электроэнергетических предприятий	power utility application (MichaelBurov)
приложение для электроэнергетических предприятий	electric utility application (MichaelBurov)
приложение "ФейсТайм" для видео- и аудиозвонков от Apple	FaceTime (Arky)
приложения для устройств	device application (oleg.vigodsky)
Программирование для продвинутых бизнес-приложений	Advanced Business Application Programming (Himera)
программное обеспечение для административных и экономических приложений	business software (oleg.vigodsky)
программное обеспечение для мобильных платформ устройств реализующее функционал платёжного приложения	host card emulation (intervale)
сервер CORBA-шлюза для NetM-приложений	NetM applications CORBA gateway server (oleg.vigodsky)
Специализированное приложение для расширенной логики мобильной связи	CAMEL (Customized Application for Mobile Network Enchanced Logic gulnara11)
Точка доступа для приложений	Applications Access Point (Himera)