Terms for subject Building materials containing для

Russian	English
программа Алюминий для будущих поколений	Aluminium For Future Generations (ВВладимир)
безопасный для	safe for (elena.kazan)
блок с отверстиями для прочистки	cleanout block (TatyanaDyom)
высокопрочный болт для сдвигоустойчивых соединений	slip critical structural bolt (Andy)
гладилка для плитки	grouting float (perevod.ivanovich)
глазурованные для полов	floor glazed (Yeldar Azanbayev)
для коммерческих помещений	commercial (Tonie Koroleva)
известь для дорожного покрытия	road lime (Andy)
инструмент для нанесения декоративных материалов	texturing trowel (beknazar)
испытание на пригодность для роликовых стульев	castor chair test (в соответствии с классом EN 425 Gaist)
компаунд для выравнивания наливных полов	leveling powder (Elena Novski)
коэффициент теплопередачи для окон Uw	Uwert (Rossinka)
крестики для укладки плитки	tile spacers (Их укладывают между плитками для образования швов)
материал для изготовления	material of construction (igisheva)
материалы для остекления	glazing materials (В. Бузаков)
нормы ограничения пороков для пиломатериалов	standards for lumber defects limitations (Lee2910)
палец для фиксации выносных опор	outrigger pin (Andy)
пистолет для герметика	caulk applicator (dimakan)
пистолет для затирки швов	caulking gun (virjeenia)
подложка для напольного покрытия	carpet pad (Андрей В)
профиль штапика для одинарного остекления	single glazed bead (Andy)
Разобранный стеллаж для труб	dismantled piperack (Daukaktau^^)
раствор для тонкошовной кладки	thin-joint masonry mortar (tarantula)
самовыравнивающаяся смесь для пола	self-leveling floor compound (muzungu)
свая для стены в грунте	barrette pile (MichaelBurov)
свая для стены в грунте	barrette (MichaelBurov)
сглаживающее покрытие для ламината	flowcoat (Andy)
сетка для строительных лесов, фасадная сетка	scaffolding netting (StasUgl)
сифон для установки в душевой кабине	shower trap ([e-mail])
спиральная оплетка для кабеля	spiral cable wrapping (Anatoli Lag)
сталь для работы в условиях низкой температуры для модулей	low temperature service steel for packages (Andy)
увлажняемые для снятия обои	wet removable wallpaper (katorin)
укладка паркета для пола	laying the parquet floor (elena.kazan)
Уплотнение против сквозняков для дверей и окон	draughtproofing (Andy)
уровень для столбов	post level (perevod.ivanovich)
утеплители для стен	insulants for walls (elena.kazan)
фасонный профиль для двойного остекления	double glazing chair (Andy)
фасонный профиль для одинарного остекления	single glazing chair (Andy)
цемент для строительных растворов	mortar cement (МЕК)
шкаф для влажной выдержки	moist cabinet (amorgen)
Шпатель для затирки между швами	tiler's grout (beknazar)
шубка для валика	paint roller sleeve (SAKHstasia)