 |
| Russian | English |
| соглашение об условном депонировании исходного кода у третьего лица | source code escrow agreement (до наступления определённого события – напр., до банкротства компании, осуществляющей техническую поддержку приобретателя программы ssn) |
| соглашение об условном депонировании исходного текста программы у третьего лица | source code escrow agreement (ssn) |
| условное депонирование исходного кода у третьего лица | source code escrow (соглашение о передаче исходной программы разработчиком на хранение третьему лицу и переходе права на собственность к покупателю в случае прекращения разработчиком поддержки данного программного продукта ssn) |
| условное депонирование исходного текста программы у третьего лица | source code escrow (ssn) |
| эскроу-агент депонирования исходного кода | source code escrow agent (гарант исполнения обязательств сторон по соглашению об условном депонировании ssn) |
| эскроу-агент депонирования исходного текста программы | source code escrow agent (ssn) |