Terms for subject Technology containing двухсторонний

Russian	English
гильотинный двухсторонний разрыв холодной нитки трубопровода ядерного реактора	double-ended cold-leg guillotine
двухстороннее действие	2-directional operation
двухстороннее кабельное телевидение	two-way CATV (позволяющее абоненту выбирать программу)
двухстороннее перекрытие	DESO (как вариант; DOUBLE-END SHUTOFF: DOUBLE-END SHUTOFF STEM swagelok.com Dimohod)
двухсторонний клиновый ремень	double V-belt (13.05)
двухсторонний клиновый ремень	double-V (13.05)
двухсторонний привод	bilateral drive (Друля)
двухсторонний разрыв трубопровода	double-ended rupture
двухсторонний разрыв холодной нитки трубопровода ядерного реактора	double-ended cold leg break
двухсторонний электромагнит	two-way solenoid
двухсторонняя клеящая лента	double adhesive tape (gorbulenko)
двухсторонняя кувалда	double face sledgehammer
двухсторонняя насадка	double-sided bit (Pothead)
двухсторонняя печатная схема	double-sided printed circuit
двухсторонняя радиопередача	two-way radio transmission
двухсторонняя радиосвязь	two-way radio
диод с двухсторонним ограничением	clipper diode
диод с двухсторонним ограничением	bidirectional breakdown diode
нагревательный колодец с двухсторонним обогревом	two-way fired soaking pit
оборудование двухсторонней радиосвязи	two-way radio equipment
поочерёдный двухсторонний режим	two-way alternate operation
применение двухсторонней радиосвязи	two-way radio application
пульт руководителя станционной двухсторонней парковой связи	station bothway intercommunication network control console (ROGER YOUNG)
с двухсторонней внутренней резьбой	double end female threaded (Гевар)
с двухсторонней наружной резьбой	double end male threaded (Гевар)
сеть станционной двухсторонней парковой связи	station yard bothway loudspeaking intercommunication network (ROGER YOUNG)
силовой цилиндр двухстороннего действия	two-way power cylinder
силовой цилиндр двухстороннего действия	double-acting power cylinder
соединение двухстороннее внахлёстку	double lap (bonly)
соединение двухстороннее внахлёстку	double lap joint (bonly)
соединение двухстороннее внахлёстку	Double lap Shear Joint (bonly)
соединение двухстороннее внахлёстку с накладкой	butt joint overlaps (bonly)
солнечный модуль с двухсторонней поверхностью	bifacial solar module
усилительно-коммутационная станция двухсторонней парковой связи	bothway yard intercommunication switching and amplifier equipment (ROGER YOUNG)
устройство например, дисплей или табло с двухсторонним отображением	dual-view apparatus (Мирослав9999)