DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Geology containing грязь | all forms | exact matches only
RussianEnglish
буровая грязьmud-laden water
буровая грязьslime sludge
буровая грязьmud fluid
буровая грязьmud flush
буровая грязьdrill cuttings
буровая грязьmud (тж. буровой раствор: ГРЯЗЬ БУРОВАЯ – смесь из воды и частиц разрушенных п. забоя и стенок скважины, бурового снаряда, обсадных труб, истирающегося материала. Г. б. обычно поднимается на поверхность при чистке скважины специальными приборами (желонками, ложками, стаканами и т. п.). Та часть Г. б., которая выносится из скважины промывочной жидкостью, называется буровой мутью. Частицы, которые улавливаются при колонковом бурении шламовой трубой, обычно называются буровым шламом. Геологический словарь: в 2-х томах. – М.: Недра. Под редакцией К. Н. Паффенгольца и др.. 1978.)
вулканическая грязьvolcano mud
вулканическая грязьvolcanic mud
вулканическая грязь, образованная из смеси вулканического пепла и водыaqueous lava
выпуск воды и грязи из нижнего вентиля нефтяного резервуараbleeding
грязь при механическом анализе породsilt
жидкая грязьslurry
жирная грязь на битуминозном углеmush
поле вулканической грязиmud field
растворитель грязи и илаMSR (Козинченко Анатолий)
регистрация анализов буровой грязиmud logging
сбросовая грязьfault gouge
сопочная грязьmud volcanic breccia (lxu5)
струя грязиmud spout
тонкая грязьslurry