DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Intelligence and security services containing групп | all forms
RussianEnglish
агентурная группаring of infiltrators (внедрившаяся в иностранную разведывательную службу или другую враждебную организацию Alex_Odeychuk)
группа агентов, выведенных на консервациюsleeper cell (Alex_Odeychuk)
группа дезинформацииdisinformation group (Alex_Odeychuk)
группа заговорщиковrogue agency (Taras)
группа информацииinformation group (Alex_Odeychuk)
группа ликвидаторовhit team (группа наёмных убийц theguardian.com Alex_Odeychuk)
группа наружного наблюденияreconnaissance team (CNN, 2020 Alex_Odeychuk)
группа оперативной техникиoperational equipment group (Alex_Odeychuk)
группа отдела кадровpersonnel department group (Alex_Odeychuk)
группа по ликвидации последствий провалаcrisis team (Alex_Odeychuk)
группа по общедоступной информацииpublicly available information group (404media.co Alex_Odeychuk)
группа по продвижению дезинформацииdisinformation lobby (русс. перевод составлен на основе специального термина "продвижение дезинформации", используемого в аналитическом обзоре, опубликованном на сайте американского новостного издания The Daily Beast в 2018 г.: Приобретение и подготовка агентов-вербовщиков в целях разведывательного проникновения в учреждения США (на примере ряда североафриканских стран). – М.: КГБ СССР, 1988. – 54 с. Alex_Odeychuk)
группа радиосвязиradio communication group (Alex_Odeychuk)
группа радиоузлаradio communication group (Alex_Odeychuk)
группа секретного документального обеспеченияclassified control team (Alex_Odeychuk)
группа специалистов по иностранным языкам в центральном аппаратеcentral linguist team (gov.uk Alex_Odeychuk)
группа специалистов по спецоперациямblack-ops unit (Alex_Odeychuk)
группа технического обслуживания и ремонта транспортных средствmotor vehicle maintenance and repair group (Alex_Odeychuk)
Группа уравненийEquation Group (кодовое обозначение группы хакеров АНБ США; New York Times Alex_Odeychuk)
группа шифрованияcipher group (Alex_Odeychuk)
диверсионная группаsabotage cell (have develop sabotage cells — создать диверсионные группы cnn.com Alex_Odeychuk)
объединённая оперативная группаjoint taskforce (Alex_Odeychuk)
объединённая оперативная группа по борьбе с терроризмомjoint terrorism taskforce (Alex_Odeychuk)
Оксфордская группа разведкиOxford Intelligence Group (Alopha)
оперативная группаops team (Taras)
оперативная группаtaskforce (Alex_Odeychuk)
оперативно-боевая группаoperational tactical group (Alex_Odeychuk)
оперативно-боевая группаranger group (русс. термин КГБ СССР Alex_Odeychuk)
оперативно-боевая группаsabotage-reconnaissance group (русс. термин КГБ СССР Alex_Odeychuk)
оперативно-боевая группаoperational fighting group (Alex_Odeychuk)
разведывательно-поисковая группаintelligence, surveillance and reconnaissance group (Alex_Odeychuk)
рекогносцировочная группаreconnaissance party
сотрудник группы личной охраныsecurity detail member (Alex_Odeychuk)
Специальная группа по вопросам политической нестабильностиPolitical Instability Task Force (a CIA advisory panel that monitors countries around the world and predicts which of them are most at risk of deteriorating into violence washingtonpost.com Alex_Odeychuk)
схема расположения сейсмоприёмников в группеpattern of geophones (Yeldar Azanbayev)
финансируемая из государственного бюджета группа хакеровgroup of state-sponsored hackers (New York Times Alex_Odeychuk)
шифровальная группаcipher group (Alex_Odeychuk)
Эгмонтская группа органов финансовой разведкиEgmont Group of Financial Intelligence Units (Alex_Odeychuk)