Terms for subject Missiles containing горение

Russian	English
горение по наружной поверхности	external burning (шашки)
график зависимости скорости горения от давления в камере сгорания	burning rate-pressure curve
зона горения	propellant burning area (ABelonogov)
зона горения электрической дуги	electric arc burning zone (TatkaS)
неравномерное горение	chugging (в жидкостно-ракетном двигателе)
неравномерное горение	chuffing (в пороховом ракетном двигателе)
поверхность горения	burning surface (порохового заряда)
пороховая шашка с горением по внешней и внутренней поверхностям	internal-external burning grain
пороховая шашка с горением по внутренней поверхности	internal-burning grain
пороховая шашка с горением по всей поверхности	unrestricted burning charge
пороховая шашка с горением по части поверхности	restricted grain
пороховая шашка с постоянной тягой при горении	neutral characteristic grain
пороховой заряд с нейтральным горением	neutral burning charge (сгорающий с постоянной тягой)
пороховой заряд с прогрессивным горением	progressive burning charge (сгорающий с возрастанием тяги)
пороховой заряд с регрессивным горением	regressive burning charge (сгорающий с убыванием тяги)
пороховой ракетный двигатель с горением заряда по всей поверхности	unrestricted-burning motor
прекращение горения	flameout (в реактивном двигателе)
прекращение горения	brennschluss (в ракетном двигателе)
скорость горения топлива	propellant burning velocity (ABelonogov)
топливо с большой скоростью горения	fast-burning propellant
топливо с малой скоростью горения	slow-burning propellant