Russian | English |
квалифицированным большинством голосов | by special resolution (igisheva) |
постановление, принятое квалифицированным большинством голосов | special resolution (igisheva) |
постановление, принятое простым большинством голосов | ordinary resolution (igisheva) |
решение, требующее простого большинства голосов | ordinary resolution (возможный вариант перевода в некоторых контекстах, когда неудобно использовать "принятое/принимаемое" 'More) |
решением, принятым квалифицированным большинством голосов | by special resolution (igisheva) |
решением, принятым простым большинством голосов | by ordinary resolution (igisheva) |