 |
| Russian | English |
| бедная моя головушка! | woe is me! |
| бездумная головушка | light-minded person |
| бездумная головушка | frivolous person |
| буйная головушка | boisterous head (you never know what kind of ideas might come to his boisterous head Рина Грант) |
| забубённая головушка | reprobate |
| забубённая головушка | desperate fellow |
| пропала моя головушка | it's all up with me |
| пропала моя головушка | I'm done for |