Terms for subject Sakhalin containing геологический

Russian	English
варианты геологической модели	subsurface realisations
геологическая интерпретация	geological interpretation
геологическая модель	geologic model
геологическая модель	static model
геологическая модель	geologic parameters
геологическая модель	geologic model, parameters
геологическая неопределённость	subsurface uncertainty
геологическая формация второй очереди освоения	secondary target formation
геологическая формация второй очереди освоения	NKP Horizon
геологическая эпоха	age
геологические закономерности	geological trends
геологические запасы	oil condensate in place
геологические запасы	original oil condensate in place
геологические запасы	OCIP
геологические запасы	in-situ reserves
геологические запасы	in-place number
геологические запасы	in-place reserves (включают балансовые и забалансовые grafleonov)
геологические запасы	reserve in place
геологические запасы	geological reserves (from Russian)
геологические запасы	resource base
геологические запасы	OOIP
геологические запасы	OGIP
геологические запасы	oil and gas initially in place (OGIP)
геологические запасы нефти	original oil condensate in place (конденсата)
геологические запасы свободного газа	free gas in place
геологические запасы углеводородов	hydrocarbon in-place
геологические свойства коллектора	reservoir geology (su)
геологические условия и запасы	geological data and reserves
геологические характеристики и технология разработки	geological structure and reservoir management plan
геологический интервал	geospan
геологический контакт	geological basement
геологический объект	geologic play
Геологический отчёт	Exploration Report
геологический разрез	structural cross-section
геологический риск	exploration risk
геологический свод	structural high
геологическое и геофизическое исследования	geological and geophysical exploration
геологическое исследование	geological exploration
Геологическое общество, ориентированное на компьютерную технику	Computer Oriented Geological Society (COGS)
геологическое строение	geology (месторождения, пласта)
геологическое строение	geologic aspects (месторождения, пласта)
Германская геологическая служба	German Geological Survey (BGR)
горно-геологическое обоснование	mining and geological substantiation
Дальневосточная морская инженерно-геологическая экспедиция	Far East Marine Geological Expedition (DMIGE, ДМИГЭ)
Дальневосточная морская инженерно-геологическая экспедиция	FEMGE
Единая геологическая модель ПА месторождения	Piltun-Astokh unified model (PAUM)
запасы нефти в виде оторочки четырёх верхних геологических пластов	oil reserves on the fringes of the top four geologic layers
известные геологические структуры	known geologic structures (KGS)
изучение геологического строения и планирование разработки Южно-Пильтунской площади Пильтунского участка	PA Area Gas Urban Planning Study (для этого создана специальная группа Sakhalin Energy)
инженерно-геологическая скважина	soil boring
инженерно-геологическая съёмка	Geotechnical expertise
инженерно-геологическая экспертиза	geotechnical expertise
инженерно-геологические изыскания	soil boring survey
Инженерно-геологические изыскания	Soil Surveying (pipa1984)
инженерно-геологические исследования	engineering-geological studies
инженерно-геологические исследования	geotechnic survey
инженерно-геологические работы	geotechnic survey (исследования)
инженерно-геологические работы	survey (исследования)
инженерно-геологические ИГ работы на площадках	site survey (для постановки ПБУ)
инженерно-геологические работы на площадке	seafloor survey
инженерно-геологические скважины	soil borings
инженерно-геологические условия	near-surface geological and geotechnical conditions
инженерно-геологический	geotechnical
классификация инженерно-геологических элементов	EGE classification (Elka)
кулисное сочленение геологических структур	echelon-type connection
ликвидированная по геологическим причинам	abandoned well due to geological problems
ликвидированная по геологическим причинам	abandoned upon completion of the well program
Международный союз геологических наук	International Union of Geological Scientists (IUGS)
морская инженерно-геологическая съёмка	offshore engineering survey (OES)
Начальные геологические запасы газа	original gas in place
начальные геологические запасы газа	gas initially-in-place
начальные геологические запасы нефти	original oil in place (OOIP; НГЗН)
начальные геологические балансовые запасы нефти	original oil in place
осложнённая скважина, пробуренная в сложных горно-геологических условиях скважина	difficult well
первоначальные геологические запасы нефти	oil initially in place
пересмотренная геологическая модель и пересчёт объёма углеводородов	revised geological model and re-estimation of hydrocarbon volumes for Lunskoye field
пересчёт геологических запасов	re-estimation of in-place volume
построение геологической модели залежи	reservoir characterization
присводовая часть геологической структуры	crestal position
программы бурения инженерно-геологических скважин	soil boring program
Проект геологического изучения участка недр с целью оценки возможности захоронения в пласты горных пород сточных вод ОБТК	Plan for Geological Studies of the Subsurface Area Evaluate the Possibilities of Using Geological Formations for Commercial Disposal of OPF Wastewater
проектный геологический разрез и каротажные характеристики	drilling prognosis log
промысловые геологические работы	development geology
разведочные работы – геологические и геофизические исследования	exploration – geological / geophysical
район геологической аномалии	prospect
район геологической или геофизической аномалии	prospect
региональный фонд информационных геологических ресурсов	geological fund
скважина, ликвидированная по геологическим причинам	abandoned well due to geological problems
скважина, пробуренная в сложных горно-геологических условиях	difficult well
сплошной чехол геологических пород	continuous blanket
трудноизвлекаемые геологические запасы нефти	transition zone oil in place (ТЭО стр.)
форма геологического тела	body shape
цифровая геологическая 3-мерная геолого-математическая модель пласта	Geocellular reservoir model
широтный геологический разрез	West-East structural cross-section