DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing гарантия исполнения обязательств | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
insur.банковская гарантия исполнения обязательств по контрактуperformance bank guarantee (Briciola25)
gen.банковская гарантия на должное исполнение обязательствbank performance bond (Alexander Demidov)
busin.Банковская гарантия надлежащего исполнения гарантийных обязательствWarranty Bank Guarantee (smovas)
busin.Банковская гарантия надлежащего исполнения контракта и гарантийных обязательствPerformance and Warranty Bank Guarantee (smovas)
econ.Безусловная банковская гарантия в обеспечение исполнения обязательств Unconditional Performance Bank GuaranteeUPBG (re-na)
fin.государственная гарантия исполнения кредитного обязательстваcredit bond (businessdictionary.com Alexander Matytsin)
fin.государственная гарантия исполнения кредитного обязательстваfull faith and credit bond (businessdictionary.com Alexander Matytsin)
lawгарантия исполнения обязательствguarantee of performance (Alexander Matytsin)
O&G, karach.гарантия исполнения обязательствPB (Performance Bond Aiduza)
lawгарантия исполнения обязательствperformance bond (Alexander Matytsin)
lawгарантия исполнения обязательствperformance guarantee (Leonid Dzhepko)
lawгарантия исполнения обязательств по контрактуperformance guarantee (контекстуальный перевод на английский язык Alex_Odeychuk)
gen.гарантия надлежащего исполнения обязательствperformance guarantee (Alexander Demidov)
gen.гарантия надлежащего исполнения обязательств по контрактуcontract performance guarantee (Alexander Demidov)
lawдоговор о предоставлении гарантии исполнения обязательствperformance guarantee agreement (Alex_Odeychuk)
busin.оформление гарантии исполнения обязательствposting of bond (Kenny Gray)
law, ADRрасписка или гарантия исполнения обязательств по договорамperformance bond (в международной практике торговых компаний Moonranger)
lawтиповой договор о предоставлении гарантии исполнения обязательствa model performance guarantee agreement (англ. термин взят на сайте U.S. Department of Energy Alex_Odeychuk)