Terms for subject Makarov containing газетная полоса

Russian	English
газетный заголовок во всю ширину полосы	banner head-line (независимо от размера статьи)
газетный заголовок во всю ширину полосы	streamer head ("шапка")
газетный заголовок во всю ширину полосы	banner head (независимо от размера статьи)
записывающее устройство для широкоформатных газетных полос	broad-sheet newspaper recorder (фототелеграфного приёмника)
передача изображений газетных полос по каналам связи	newspaper pages transmission
передача изображений газетных полос по каналам связи	newspaper page transmission
передача изображений газетных полос через спутник связи	newspaper pages transmission via satellite
передача изображений газетных полос через спутник связи	newspaper page transmission via satellite
факсимильная передача газетных полос по каналам связи	newspaper page facsimile transmission
фототелеграфная передача газетных полос по каналам связи	newspaper pages facsimile transmission
фототелеграфная передача газетных полос по каналам связи	newspaper page facsimile transmission