Terms for subject Military containing в упаковке

Russian	English
вес в упаковке для перевозки	shipping weight
количество в одной упаковке	quantity per unit pack
комплект вентиляционного оборудования в упаковке	packaged ventilation kit (для убежища)
комплект военного снаряжения в упаковке	defense package set
основной парашют в упаковке-ранце	packed main parachute
пакет из пяти продовольственных пайков в одной упаковке	five-in-one pack (snowleopard)
паёк для одноразового приёма пищи в самостерилизующей упаковке	retort pouch
подрывной заряд в заводской упаковке	packaged demolition charge
подрывной заряд в заводской упаковке	packaged charge
предметы снабжения в упаковке	prepack supplies
распаковка грузов, прибывших в герметической упаковке	dewaterproofing
упаковка боеприпасов в прочную тару	rugged packaging
упаковка отдельных танковых артиллерийских выстрелов в металлическую тару	individual round canister packaging
упаковка, помещение в ящики и погрузочно-разгрузочные работы	packing, crating and handling
упаковка с пайком в жидком виде	wet unit