 |
| Russian | English |
| в условиях превышения спроса над предложением | with demand outstripping supplies (with demand outstripping supplies in numerous areas of the economy – в условиях превышения спроса над предложением во многих отраслях экономики  usnews.com Alex_Odeychuk) |
| превышение доходов над расходами в бюджете | budgetary surplus |
| превышение остатка счета в банке | overdrawing |
| превышение числа вступивших в отрасль компаний над выбившими | net entry |
| согласованное превышение кредита в банке | agreed overdraft |
| судно, субсидируемое в размере превышения стоимости его постройки | construction-differential subsidy vessel (по отношению к построенному на неамериканской верфи) |
| судно, субсидируемое в размере превышения стоимости эксплуатации | operating-differential subsidy vessel (по отношению к неамериканским судам) |