Terms for subject Aviation containing в малом

Russian	English
автостабилизация "в малом"	small-authority autostabilization (при небольших отклонениях)
в режиме малого шага	in fine pitch
лётчик в полёте на малой высоте	low-level pilot
малый уровень перегрузок в полёте	solid ride
малый уровень перегрузок в полёте	soft ride
НВ с малой жёсткостью лопастей в плоскости вращения	soft in-plane rotor
отработка действий в условиях малой заметности	stealth training (своего ЛА или ЛА противника)
положение в режиме малого газа	idle position
работа двигателя в режиме малого газа	idling engine operation
разведка в условиях боевых действий малой интенсивности	low-intensity reconnaissance
режим малого газа в заданных пределах	deadband idle
сбрасывание грузов в полёте с малой скоростью	low-velocity airdrop
схема лопасти несущего винта с малой жёсткостью в плоскости вращения	soft in-plane configuration
удар с подходом к цели на малой высоте и резким набором высоты в районе цели	pop-up attack
уравнение в малых возмущениях	small-perturbation equation
уравнение в малых возмущениях	small-disturbance equation
устанавливать в режим малого газа	set to idle (Natalie_apple)
число оборотов в минуту на режиме земного малого газа	ground idle rpm
число оборотов в минуту на режиме малого газа	idle rpm