Terms for subject Information technology containing в день

Russian	English
высокая вероятность совпадения дней рождения в относительно немногочисленных коллективах	birthday paradox (напр. 50% для 23 человек)
круглосуточная работа 7 дней в неделю	24x7 uptime
период прогона в днях	days of runtime (Alex_Odeychuk)
стандартное число дней в месяце	standard days/month
стандартное число дней в неделе	standard days/week
число обращений к Web-странице в день	hits per day