Terms for subject Programming containing выявлен

Russian	English
быть выявленным в промышленном коде	be discovered in production (напр., говоря об ошибке Alex_Odeychuk)
выявить недопустимое обращение к памяти	detect invalid memory access (компании AdaCore Alex_Odeychuk)
выявленная проблема	identified issue (ssn)
выявленные проблемы	identified issues (ssn)
доступное для анализа решение всех выявленных проблем	traceable closure of all identified issues (см. IEC 61508-7: 2010 ssn)
как выявлено в оригинальной работе Брукса 1987, программное обеспечение нематериально по природе	as observed in the seminal work of Brooks 1987, software is immaterial in nature (см. Maciaszek L.A. and Liong B.L. 2005: Practical Software Engineering)
мы выявили хорошую теоретическую основу объектно-ориентированного подхода – абстрактные типы данных	you have discovered the theory behind the object-oriented approach: abstract data types (см. Object-Oriented Software Construction second edition by Bertrand Meyer)
мы выявили хорошую теоретическую основу объектно-ориентированного подхода – абстрактные типы данных	you have discovered the theory behind the object-oriented approach: abstract data types (см. Object-Oriented Software Construction second edition by Bertrand Meyer)
ошибка, выявленная инструментальным средством контроля качества кода	lint error (Alex_Odeychuk)
ошибка, выявленная контролем качества кода	lint error (Microsoft Alex_Odeychuk)
ошибка согласования типов, выявленная во время компиляции	compile-time type error (IBM Alex_Odeychuk)
решение всех выявленных проблем	closure of all identified issues (ssn)