Terms for subject Oceanography & oceanology containing высота

Russian	English
адиабатический градиент изменения метеорологического элемента с высотой	adiabatic lapse rate
воздух на высоте более 20 м	free air (вне влияния земных предметов)
высота волны	wave height (от гребня до предшествующей ей подошвы)
высота значительных волн	significant wave height (перевод, наиболее соответствующий определению: среднее значение высоты 1/3 самых высоких волн sheetikoff)
высота квадратурного прилива	neap rise (над нулём глубин)
высота нагона	surge height (воды)
высота подпора	head
высота прилива	tidal displacement (ek.nomen)
высота прилива над нулём глубин	tidal rise (над средним многолетним уровнем мор)
высота рельефа	terrain height (This_Gift)
высота сечения рельефа	vertical interval
высота сизигийного прилива	spring rise (над нулём Глубин)
высота уровня	height of tide
градиент изменения метеорологического элемента с высотой	lapse rate
градиент скорости ветра по расстоянию или по высоте	shear of wind (метео)
динамическая высота	dynamical height
ежечасные высоты	hourly heights (приливов)
значимая высота волны	significant wave height (sheetikoff)
изометрическая высота	isometric altitude
коэффициент высоты волны	wave height coefficient (отношение высоты волны в данной точке на мелководье к той же величине на глубокой воде)
льдина высотой до 5 м	bergy bit
нуль высот	datum level
нуль высот	vertical control datum
отношение высот полных вод, взятых от нуля карты	ratio of rises
отношение высоты волны на мелком месте после элиминирования влияния рефракции к высоте волны на глубокой воде	shoaling coefficient
отношение высоты волны у берега к высоте волны на глубокой воде	depth factor
отношение высоты к длине волны	wave steepness
плоскость, по отношению к которой измеряются глубины и высота приливов	tidal plane of reference
показательная высота волны	significant wave height (средняя из наиболее высокой трети волн за избранный промежуток времени)
показательная высота волны	characteristic wave height (средняя из наиболее высокой трети волн за избранный промежуток времени)
поправка высот малых вод	height difference (в предсказании приливов)
поправка высот полных вод	height difference (в предсказании приливов)
сигнальный огонь, показывающий высоту прилива	tidal light
средняя высота квадратурного прилива	mean neap rise (над нулём глубин)
средняя высота малых вод сизигийных приливов	mean low water springs
средняя высота малых вод сизигийных приливов	low water springs
средняя высота низких малых вод сизигийных приливов	mean lower low water springs
средняя высота подъёма	mean rise
средняя высота полной воды	mean rise of tide (над нулём глубин)
средняя высота полных вод сизигийных приливов	mean higher high water springs
средняя высота полных вод сизигийных приливов	mean high water springs
средняя высота прилива	mean high water
средняя высота сизигийного прилива	mean spring rise (над нулём глубин)
уменьшение метеорологического элемента с высотой	lapse
фазовое неравенство высот	phase inequality of height (о приливах)